դեղձ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian դեղձ (dełj).
Pronunciation edit
Audio (Eastern Armenian) (file) Audio (Western Armenian) (file) - (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [deχt͡sʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [tʰeχt͡sʰ]
Noun edit
դեղձ • (deġj)
- peach (fruit)
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դեղձ (deġj) | դեղձեր (deġjer) | ||
| dative | դեղձի (deġji) | դեղձերի (deġjeri) | ||
| ablative | դեղձից (deġjicʿ) | դեղձերից (deġjericʿ) | ||
| instrumental | դեղձով (deġjov) | դեղձերով (deġjerov) | ||
| locative | դեղձում (deġjum) | դեղձերում (deġjerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | դեղձը/դեղձն (deġjə/deġjn) | դեղձերը/դեղձերն (deġjerə/deġjern) | ||
| dative | դեղձին (deġjin) | դեղձերին (deġjerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դեղձս (deġjs) | դեղձերս (deġjers) | ||
| dative | դեղձիս (deġjis) | դեղձերիս (deġjeris) | ||
| ablative | դեղձիցս (deġjicʿs) | դեղձերիցս (deġjericʿs) | ||
| instrumental | դեղձովս (deġjovs) | դեղձերովս (deġjerovs) | ||
| locative | դեղձումս (deġjums) | դեղձերումս (deġjerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դեղձդ (deġjd) | դեղձերդ (deġjerd) | ||
| dative | դեղձիդ (deġjid) | դեղձերիդ (deġjerid) | ||
| ablative | դեղձիցդ (deġjicʿd) | դեղձերիցդ (deġjericʿd) | ||
| instrumental | դեղձովդ (deġjovd) | դեղձերովդ (deġjerovd) | ||
| locative | դեղձումդ (deġjumd) | դեղձերումդ (deġjerumd) | ||
Old Armenian edit
Alternative forms edit
- դեղջ (dełǰ)
Etymology edit
Grown from *դեղ- (*deł-, “yellow”). Related to դեղ (deł).
Noun edit
դեղձ • (dełj)
Declension edit
i-type
Derived terms edit
- դեղձան (dełjan)
- դեղձենի (dełjeni)
- դեղձի (dełji)
- դեղձուկ (dełjuk)
- կարմրադեղձ (karmradełj)
Descendants edit
- Armenian: դեղձ (deġj)
References edit
- Petrosean, Matatʿeay (1879) “դեղձ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “դեղձ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979) “դեղձ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press