խնձորենի
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian խնձորենի (xnjoreni); see it for more.
Pronunciation edit
Audio (Eastern Armenian) (file)
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /χənd͡zoɹeˈni/ [χənd͡zoɹeˈni] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /χənt͡soɹeˈni/ [χənt͡sʰoɹeˈni] invalid IPA characters (//[])
- Hyphenation: խըն‧ձո‧րե‧նի
Noun edit
խնձորենի • (xnjoreni)
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խնձորենի (xnjoreni) | խնձորենիներ (xnjoreniner) | ||
| dative | խնձորենիի (xnjorenii) | խնձորենիների (xnjorenineri) | ||
| ablative | խնձորենիից (xnjoreniicʻ) | խնձորենիներից (xnjoreninericʻ) | ||
| instrumental | խնձորենիով (xnjoreniov) | խնձորենիներով (xnjoreninerov) | ||
| locative | խնձորենիում (xnjorenium) | խնձորենիներում (xnjoreninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խնձորենին (xnjorenin) | խնձորենիները/խնձորենիներն (xnjoreninerə/xnjoreninern) | ||
| dative | խնձորենիին (xnjoreniin) | խնձորենիներին (xnjoreninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խնձորենիս (xnjorenis) | խնձորենիներս (xnjoreniners) | ||
| dative | խնձորենիիս (xnjoreniis) | խնձորենիներիս (xnjorenineris) | ||
| ablative | խնձորենիիցս (xnjoreniicʻs) | խնձորենիներիցս (xnjoreninericʻs) | ||
| instrumental | խնձորենիովս (xnjoreniovs) | խնձորենիներովս (xnjoreninerovs) | ||
| locative | խնձորենիումս (xnjoreniums) | խնձորենիներումս (xnjoreninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խնձորենիդ (xnjorenid) | խնձորենիներդ (xnjoreninerd) | ||
| dative | խնձորենիիդ (xnjoreniid) | խնձորենիներիդ (xnjoreninerid) | ||
| ablative | խնձորենիիցդ (xnjoreniicʻd) | խնձորենիներիցդ (xnjoreninericʻd) | ||
| instrumental | խնձորենիովդ (xnjoreniovd) | խնձորենիներովդ (xnjoreninerovd) | ||
| locative | խնձորենիումդ (xnjoreniumd) | խնձորենիներումդ (xnjoreninerumd) | ||
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խնձորենի (xnjoreni) | խնձորենիներ (xnjoreniner) | ||
| dative | խնձորենու (xnjorenu) | խնձորենիների (xnjorenineri) | ||
| ablative | խնձորենուց (xnjorenucʻ) | խնձորենիներից (xnjoreninericʻ) | ||
| instrumental | խնձորենով, խնձորենիով (xnjorenov, xnjoreniov) | խնձորենիներով (xnjoreninerov) | ||
| locative | խնձորենում, խնձորենիում (xnjorenum, xnjorenium) | խնձորենիներում (xnjoreninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խնձորենին (xnjorenin) | խնձորենիները/խնձորենիներն (xnjoreninerə/xnjoreninern) | ||
| dative | խնձորենուն (xnjorenun) | խնձորենիներին (xnjoreninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խնձորենիս (xnjorenis) | խնձորենիներս (xnjoreniners) | ||
| dative | խնձորենուս (xnjorenus) | խնձորենիներիս (xnjorenineris) | ||
| ablative | խնձորենուցս (xnjorenucʻs) | խնձորենիներիցս (xnjoreninericʻs) | ||
| instrumental | խնձորենովս, խնձորենիովս (xnjorenovs, xnjoreniovs) | խնձորենիներովս (xnjoreninerovs) | ||
| locative | խնձորենումս, խնձորենիումս (xnjorenums, xnjoreniums) | խնձորենիներումս (xnjoreninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խնձորենիդ (xnjorenid) | խնձորենիներդ (xnjoreninerd) | ||
| dative | խնձորենուդ (xnjorenud) | խնձորենիներիդ (xnjoreninerid) | ||
| ablative | խնձորենուցդ (xnjorenucʻd) | խնձորենիներիցդ (xnjoreninericʻd) | ||
| instrumental | խնձորենովդ, խնձորենիովդ (xnjorenovd, xnjoreniovd) | խնձորենիներովդ (xnjoreninerovd) | ||
| locative | խնձորենումդ, խնձորենիումդ (xnjorenumd, xnjoreniumd) | խնձորենիներումդ (xnjoreninerumd) | ||
Old Armenian edit
Etymology edit
Noun edit
խնձորենի • (xnjoreni)
- apple tree
- խնձորենիք ― xnjorenikʻ ― apple-orchard
Declension edit
o-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | խնձորենի (xnjoreni) | խնձորենիք (xnjorenikʻ) | |
| genitive | խնձորենւոյ (xnjorenwoy) | խնձորենեաց (xnjoreneacʻ) | |
| dative | խնձորենւոյ (xnjorenwoy) | խնձորենեաց (xnjoreneacʻ) | |
| accusative | խնձորենի (xnjoreni) | խնձորենիս (xnjorenis) | |
| ablative | խնձորենւոյ (xnjorenwoy) | խնձորենեաց (xnjoreneacʻ) | |
| instrumental | խնձորենեաւ (xnjoreneaw) | խնձորենեաւք = խնձորենեօք (xnjoreneawkʻ = xnjoreneōkʻ) | |
| locative | խնձորենի (xnjoreni) | խնձորենիս (xnjorenis) |
Descendants edit
- Armenian: խնձորենի (xnjoreni)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “խնձորենի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “խնձորենի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy