խոցելի

Armenian

Etymology

խոցել (xocʻel) +‎ -ի (-i)

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /χot͡sʰeˈli/, [χot͡sʰelí]
• (Western Armenian) IPA^(key): /χot͡seˈli/, [χot͡sʰelí]

Adjective

խոցելի • (xocʻeli) (superlative ամենախոցելի)

1. vulnerable

   Մեզանից ոմանք խոցելի են կլիմայի փոփոխության նկատմամբ։ ― Mezanicʻ omankʻ xocʻeli en klimayi pʻopʻoxutʻyan nkatmamb. ― Some of us are vulnerable to climate change.

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	խոցելի (xocʻeli)	խոցելիներ (xocʻeliner)
dative	խոցելիի (xocʻelii)	խոցելիների (xocʻelineri)
ablative	խոցելիից (xocʻeliicʻ)	խոցելիներից (xocʻelinericʻ)
instrumental	խոցելիով (xocʻeliov)	խոցելիներով (xocʻelinerov)
locative	խոցելիում (xocʻelium)	խոցելիներում (xocʻelinerum)
	definite forms
nominative	խոցելին (xocʻelin)	խոցելիները/խոցելիներն (xocʻelinerə/xocʻelinern)
dative	խոցելիին (xocʻeliin)	խոցելիներին (xocʻelinerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	խոցելիս (xocʻelis)	խոցելիներս (xocʻeliners)
dative	խոցելիիս (xocʻeliis)	խոցելիներիս (xocʻelineris)
ablative	խոցելիիցս (xocʻeliicʻs)	խոցելիներիցս (xocʻelinericʻs)
instrumental	խոցելիովս (xocʻeliovs)	խոցելիներովս (xocʻelinerovs)
locative	խոցելիումս (xocʻeliums)	խոցելիներումս (xocʻelinerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	խոցելիդ (xocʻelid)	խոցելիներդ (xocʻelinerd)
dative	խոցելիիդ (xocʻeliid)	խոցելիներիդ (xocʻelinerid)
ablative	խոցելիիցդ (xocʻeliicʻd)	խոցելիներիցդ (xocʻelinericʻd)
instrumental	խոցելիովդ (xocʻeliovd)	խոցելիներովդ (xocʻelinerovd)
locative	խոցելիումդ (xocʻeliumd)	խոցելիներումդ (xocʻelinerumd)

Antonyms

• անխոցելի (anxocʻeli)

Derived terms

• խոցելիություն (xocʻeliutʻyun)

References

• “խոցելի”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980