խումար
Armenian
editAlternative forms
edit- խումհար (xumhar) (hypercorrection)
Etymology
editFrom Middle Armenian խումար (xumar), from Arabic خُمَار (ḵumār). The hypercorrect form խումհար (xumhar) arose recently to explain the word as a formation of խում (xum, “drinking”) and -հար (-har, “struck”).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /χuˈmɑɾ/, [χumɑ́ɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /χuˈmɑɾ/, [χumɑ́ɾ]
Adjective
editխումար • (xumar) (superlative ամենախումար)
Declension
edit| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | խումար (xumar) | խումարներ (xumarner) | ||
| dative | խումարի (xumari) | խումարների (xumarneri) | ||
| ablative | խումարից (xumaricʻ) | խումարներից (xumarnericʻ) | ||
| instrumental | խումարով (xumarov) | խումարներով (xumarnerov) | ||
| locative | խումարում (xumarum) | խումարներում (xumarnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խումարը/խումարն (xumarə/xumarn) | խումարները/խումարներն (xumarnerə/xumarnern) | ||
| dative | խումարին (xumarin) | խումարներին (xumarnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խումարս (xumars) | խումարներս (xumarners) | ||
| dative | խումարիս (xumaris) | խումարներիս (xumarneris) | ||
| ablative | խումարիցս (xumaricʻs) | խումարներիցս (xumarnericʻs) | ||
| instrumental | խումարովս (xumarovs) | խումարներովս (xumarnerovs) | ||
| locative | խումարումս (xumarums) | խումարներումս (xumarnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խումարդ (xumard) | խումարներդ (xumarnerd) | ||
| dative | խումարիդ (xumarid) | խումարներիդ (xumarnerid) | ||
| ablative | խումարիցդ (xumaricʻd) | խումարներիցդ (xumarnericʻd) | ||
| instrumental | խումարովդ (xumarovd) | խումարներովդ (xumarnerovd) | ||
| locative | խումարումդ (xumarumd) | խումարներումդ (xumarnerumd) | ||
Synonyms
edit- զարթխում (zartʻxum)
Noun
editխումար • (xumar)
Declension
edit| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | խումար (xumar) | խումարներ (xumarner) | ||
| dative | խումարի (xumari) | խումարների (xumarneri) | ||
| ablative | խումարից (xumaricʻ) | խումարներից (xumarnericʻ) | ||
| instrumental | խումարով (xumarov) | խումարներով (xumarnerov) | ||
| locative | խումարում (xumarum) | խումարներում (xumarnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խումարը/խումարն (xumarə/xumarn) | խումարները/խումարներն (xumarnerə/xumarnern) | ||
| dative | խումարին (xumarin) | խումարներին (xumarnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խումարս (xumars) | խումարներս (xumarners) | ||
| dative | խումարիս (xumaris) | խումարներիս (xumarneris) | ||
| ablative | խումարիցս (xumaricʻs) | խումարներիցս (xumarnericʻs) | ||
| instrumental | խումարովս (xumarovs) | խումարներովս (xumarnerovs) | ||
| locative | խումարումս (xumarums) | խումարներումս (xumarnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խումարդ (xumard) | խումարներդ (xumarnerd) | ||
| dative | խումարիդ (xumarid) | խումարներիդ (xumarnerid) | ||
| ablative | խումարիցդ (xumaricʻd) | խումարներիցդ (xumarnericʻd) | ||
| instrumental | խումարովդ (xumarovd) | խումարներովդ (xumarnerovd) | ||
| locative | խումարումդ (xumarumd) | խումարներումդ (xumarnerumd) | ||
References
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “խումար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 419ab