հասնիլ
Armenian edit
Verb edit
հասնիլ • (hasnil)
- Western Armenian form of հասնել (hasnel)
Inflection edit
suffixed -il conjugation (Western Armenian)
| infinitive | հասնիլ (hasnil) | evidential participle | հասեր (haser) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | future converb 1 | հասնելու (hasnelu) | ||||
| causative | հասցնել (hascʻnel) | future converb 2 | հասնելիք (hasnelikʻ) | ||||
| aorist stem | հաս- (has-) | connegative converb (present) | հասնիր (hasnir) | ||||
| resultative participle | հասած (hasac) | connegative converb (past imperfect) | հասներ (hasner) | ||||
| subject participle | հասնող (hasnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը հասնիմ (kə hasnim) | կը հասնիս (kə hasnis) | կը հասնի (kə hasni) | կը հասնինք (kə hasninkʻ) | կը հասնիք (kə hasnikʻ) | կը հասնին (kə hasnin) | |
| past imperfective | կը հասնէի (kə hasnēi) | կը հասնէիր (kə hasnēir) | կը հասնէր (kə hasnēr) | կը հասնէինք (kə hasnēinkʻ) | կը հասնէիք (kə hasnēikʻ) | կը հասնէին (kə hasnēin) | |
| future | պիտի հասնիմ (piti hasnim) | պիտի հասնիս (piti hasnis) | պիտի հասնի (piti hasni) | պիտի հասնինք (piti hasninkʻ) | պիտի հասնիք (piti hasnikʻ) | պիտի հասնին (piti hasnin) | |
| past future | պիտի հասնէի (piti hasnēi) | պիտի հասնէիր (piti hasnēir) | պիտի հասնէր (piti hasnēr) | պիտի հասնէինք (piti hasnēinkʻ) | պիտի հասնէիք (piti hasnēikʻ) | պիտի հասնէին (piti hasnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | հասած եմ (hasac em) | հասած ես (hasac es) | հասած է (hasac ē) | հասած ենք (hasac enkʻ) | հասած էք (hasac ēkʻ) | հասած են (hasac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | հասած էի (hasac ēi) | հասած էիր (hasac ēir) | հասած էր (hasac ēr) | հասած էինք (hasac ēinkʻ) | հասած էիք (hasac ēikʻ) | հասած էին (hasac ēin) | |
| present perfect (evidential) | հասեր եմ (haser em) | հասեր ես (haser es) | հասեր է (haser ē) | հասեր ենք (haser enkʻ) | հասեր էք (haser ēkʻ) | հասեր են (haser en) | |
| pluperfect (evidential) | հասեր էի (haser ēi) | հասեր էիր (haser ēir) | հասեր էր (haser ēr) | հասեր էինք (haser ēinkʻ) | հասեր էիք (haser ēikʻ) | հասեր էին (haser ēin) | |
| aorist (past perfective) | հասայ (hasay) | հասար (hasar) | հասաւ (hasaw) | հասանք (hasankʻ) | հասաք (hasakʻ) | հասան (hasan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | հասնիմ (hasnim) | հասնիս (hasnis) | հասնի (hasni) | հասնինք (hasninkʻ) | հասնիք (hasnikʻ) | հասնին (hasnin) | |
| past | հասնէի (hasnēi) | հասնէիր (hasnēir) | հասնէր (hasnēr) | հասնէինք (hasnēinkʻ) | հասնէիք (hasnēikʻ) | հասնէին (hasnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | հասի՛ր (hasír) | — | — | հասէ՛ք (hasḗkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -il negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չհասնիլ (čʻhasnil) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չհասած (čʻhasac) | ||||||
| subject participle | չհասնող (čʻhasnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ հասնիր (čʻem hasnir) | չես հասնիր (čʻes hasnir) | չի հասնիր (čʻi hasnir) | չենք հասնիր (čʻenkʻ hasnir) | չէք հասնիր (čʻēkʻ hasnir) | չեն հասնիր (čʻen hasnir) | |
| past imperfective | չէի հասներ (čʻēi hasner) | չէիր հասներ (čʻēir hasner) | չէր հասներ (čʻēr hasner) | չէինք հասներ (čʻēinkʻ hasner) | չէիք հասներ (čʻēikʻ hasner) | չէին հասներ (čʻēin hasner) | |
| future | պիտի չհասնիմ (piti čʻhasnim) | պիտի չհասնիս (piti čʻhasnis) | պիտի չհասնի (piti čʻhasni) | պիտի չհասնինք (piti čʻhasninkʻ) | պիտի չհասնիք (piti čʻhasnikʻ) | պիտի չհասնին (piti čʻhasnin) | |
| past future | պիտի չհասնէի (piti čʻhasnēi) | պիտի չհասնէիր (piti čʻhasnēir) | պիտի չհասնէր (piti čʻhasnēr) | պիտի չհասնէինք (piti čʻhasnēinkʻ) | պիտի չհասնէիք (piti čʻhasnēikʻ) | պիտի չհասնէին (piti čʻhasnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ հասած (čʻem hasac) | չես հասած (čʻes hasac) | չէ հասած (čʻē hasac) | չենք հասած (čʻenkʻ hasac) | չէք հասած (čʻēkʻ hasac) | չեն հասած (čʻen hasac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի հասած (čʻēi hasac) | չէիր հասած (čʻēir hasac) | չէր հասած (čʻēr hasac) | չէինք հասած (čʻēinkʻ hasac) | չէիք հասած (čʻēikʻ hasac) | չէին հասած (čʻēin hasac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ հասեր (čʻem haser) | չես հասեր (čʻes haser) | չէ հասեր (čʻē haser) | չենք հասեր (čʻenkʻ haser) | չէք հասեր (čʻēkʻ haser) | չեն հասեր (čʻen haser) | |
| pluperfect (evidential) | չէի հասեր (čʻēi haser) | չէիր հասեր (čʻēir haser) | չէր հասեր (čʻēr haser) | չէինք հասեր (čʻēinkʻ haser) | չէիք հասեր (čʻēikʻ haser) | չէին հասեր (čʻēin haser) | |
| aorist (past perfective) | չհասայ (čʻhasay) | չհասար (čʻhasar) | չհասաւ (čʻhasaw) | չհասանք (čʻhasankʻ) | չհասաք (čʻhasakʻ) | չհասան (čʻhasan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չհասնիմ (čʻhasnim) | չհասնիս (čʻhasnis) | չհասնի (čʻhasni) | չհասնինք (čʻhasninkʻ) | չհասնիք (čʻhasnikʻ) | չհասնին (čʻhasnin) | |
| past | չհասնէի (čʻhasnēi) | չհասնէիր (čʻhasnēir) | չհասնէր (čʻhasnēr) | չհասնէինք (čʻhasnēinkʻ) | չհասնէիք (čʻhasnēikʻ) | չհասնէին (čʻhasnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ հասնիր (mí hasnir) | — | — | մի՛ հասնէք (mí hasnēkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հասնիլ (hasnil) | |||
| dative | հասնելու (hasnelu) | |||
| ablative | հասնելէ (hasnelē) | |||
| instrumental | հասնելով (hasnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | հասնիլը/հասնիլն (hasnilə/hasniln) | |||
| dative | հասնելուն (hasnelun) | |||
| ablative | հասնելէն (hasnelēn) | |||
| instrumental | հասնելովը/հասնիլովն (hasnelovə/hasnilovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հասնիլս (hasnils) | |||
| dative | հասնելուս (hasnelus) | |||
| ablative | հասնելէս (hasnelēs) | |||
| instrumental | հասնելովս (hasnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հասնիլդ (hasnild) | |||
| dative | հասնելուդ (hasnelud) | |||
| ablative | հասնելէդ (hasnelēd) | |||
| instrumental | հասնելովդ (hasnelovd) | |||