նարտ
Armenian edit
Etymology edit
Learned borrowing from Middle Armenian նարտ (nart), from Persian نرد (nard).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /nɑɾt/ [nɑɾt] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /nɑɾd/ [nɑɾd] invalid IPA characters (//[])
Noun edit
նարտ • (nart)
- (Western Armenian) backgammon
- Synonym: նարդի (nardi)
- (Western Armenian) backgammon board
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | նարտ (nart) | նարտեր (narter) | ||
| dative | նարտի (narti) | նարտերի (narteri) | ||
| ablative | նարտից (narticʻ) | նարտերից (nartericʻ) | ||
| instrumental | նարտով (nartov) | նարտերով (narterov) | ||
| locative | նարտում (nartum) | նարտերում (narterum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | նարտը/նարտն (nartə/nartn) | նարտերը/նարտերն (narterə/nartern) | ||
| dative | նարտին (nartin) | նարտերին (narterin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | նարտս (narts) | նարտերս (narters) | ||
| dative | նարտիս (nartis) | նարտերիս (narteris) | ||
| ablative | նարտիցս (narticʻs) | նարտերիցս (nartericʻs) | ||
| instrumental | նարտովս (nartovs) | նարտերովս (narterovs) | ||
| locative | նարտումս (nartums) | նարտերումս (narterums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | նարտդ (nartd) | նարտերդ (narterd) | ||
| dative | նարտիդ (nartid) | նարտերիդ (narterid) | ||
| ablative | նարտիցդ (narticʻd) | նարտերիցդ (nartericʻd) | ||
| instrumental | նարտովդ (nartovd) | նարտերովդ (narterovd) | ||
| locative | նարտումդ (nartumd) | նարտերումդ (narterumd) | ||
Derived terms edit
- նարտախաղ (nartaxaġ)
References edit
- Ter Xačʻaturean, Artašēs (1992) “նարտ”, in Hayocʻ lezui nor baṙaran [New Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), 2nd edition, volume II, Beirut: G. Doniguian & Fils, page 351b
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “նարտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Middle Armenian edit
Alternative forms edit
- նարդ (nard)
Etymology edit
From Persian نرد (nard). See also տապեղ (tapeł).
Noun edit
նարտ • (nart)
- backgammon
- խաղալ ի նարտ ― xaġal i nart ― to play at dice
Descendants edit
- Armenian: նարտ (nart)
References edit
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “նարտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “նարտ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ġazaryan, Ṙ. S., Avetisyan, H. M. (2009) “նարտ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press