շնորհաւոր
Old Armenian edit
Etymology edit
շնորհ (šnorh) + -աւոր (-awor)
Adjective edit
շնորհաւոր • (šnorhawor)
Declension edit
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | շնորհաւոր (šnorhawor) | շնորհաւորք (šnorhaworkʻ) | |
| genitive | շնորհաւորի (šnorhawori) | շնորհաւորաց (šnorhaworacʻ) | |
| dative | շնորհաւորի (šnorhawori) | շնորհաւորաց (šnorhaworacʻ) | |
| accusative | շնորհաւոր (šnorhawor) | շնորհաւորս (šnorhawors) | |
| ablative | շնորհաւորէ (šnorhaworē) | շնորհաւորաց (šnorhaworacʻ) | |
| instrumental | շնորհաւորաւ (šnorhaworaw) | շնորհաւորաւք = շնորհաւորօք (šnorhaworawkʻ = šnorhaworōkʻ) | |
| locative | շնորհաւորի (šnorhawori) | շնորհաւորս (šnorhawors) |
Synonyms edit
- շնորհալից (šnorhalicʻ)
Descendants edit
- Armenian: շնորհավոր (šnorhavor)
Further reading edit
- Awgerean, Mkrtičʻ, Čēlalean, Grigor (1865) “շնորհաւոր”, in Aṙjeṙn baṙaran haykaznean lezui [Pocket Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), 2nd edition, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “շնորհաւոր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “շնորհաւոր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy