պատալոկ
Armenian edit
Alternative forms edit
- պատալոք (patalokʻ)
Etymology edit
From Russian потоло́к (potolók).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [pɑtɑlók]
Noun edit
պատալոկ • (patalok) (nonstandard, colloquial, Eastern Armenian)
- ceiling
- Synonym: առաստաղ (aṙastaġ)
- (figuratively) upper limit; limit in someone's development
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | պատալոկ (patalok) | պատալոկներ (patalokner) | ||
| dative | պատալոկի (pataloki) | պատալոկների (patalokneri) | ||
| ablative | պատալոկից (patalokicʻ) | պատալոկներից (pataloknericʻ) | ||
| instrumental | պատալոկով (patalokov) | պատալոկներով (pataloknerov) | ||
| locative | պատալոկում (patalokum) | պատալոկներում (pataloknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | պատալոկը/պատալոկն (patalokə/patalokn) | պատալոկները/պատալոկներն (pataloknerə/pataloknern) | ||
| dative | պատալոկին (patalokin) | պատալոկներին (pataloknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | պատալոկս (pataloks) | պատալոկներս (patalokners) | ||
| dative | պատալոկիս (patalokis) | պատալոկներիս (patalokneris) | ||
| ablative | պատալոկիցս (patalokicʻs) | պատալոկներիցս (pataloknericʻs) | ||
| instrumental | պատալոկովս (patalokovs) | պատալոկներովս (pataloknerovs) | ||
| locative | պատալոկումս (patalokums) | պատալոկներումս (pataloknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | պատալոկդ (patalokd) | պատալոկներդ (pataloknerd) | ||
| dative | պատալոկիդ (patalokid) | պատալոկներիդ (pataloknerid) | ||
| ablative | պատալոկիցդ (patalokicʻd) | պատալոկներիցդ (pataloknericʻd) | ||
| instrumental | պատալոկովդ (patalokovd) | պատալոկներովդ (pataloknerovd) | ||
| locative | պատալոկումդ (patalokumd) | պատալոկներումդ (pataloknerumd) | ||