տոմս
Armenian edit
Etymology edit
Learned borrowing from Old Armenian տոմս (toms).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [toms]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [doms]
Noun edit
տոմս • (toms)
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տոմս (toms) | տոմսեր (tomser) | ||
| dative | տոմսի (tomsi) | տոմսերի (tomseri) | ||
| ablative | տոմսից (tomsicʻ) | տոմսերից (tomsericʻ) | ||
| instrumental | տոմսով (tomsov) | տոմսերով (tomserov) | ||
| locative | տոմսում (tomsum) | տոմսերում (tomserum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | տոմսը/տոմսն (tomsə/tomsn) | տոմսերը/տոմսերն (tomserə/tomsern) | ||
| dative | տոմսին (tomsin) | տոմսերին (tomserin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տոմսս (tomss) | տոմսերս (tomsers) | ||
| dative | տոմսիս (tomsis) | տոմսերիս (tomseris) | ||
| ablative | տոմսիցս (tomsicʻs) | տոմսերիցս (tomsericʻs) | ||
| instrumental | տոմսովս (tomsovs) | տոմսերովս (tomserovs) | ||
| locative | տոմսումս (tomsums) | տոմսերումս (tomserums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տոմսդ (tomsd) | տոմսերդ (tomserd) | ||
| dative | տոմսիդ (tomsid) | տոմսերիդ (tomserid) | ||
| ablative | տոմսիցդ (tomsicʻd) | տոմսերիցդ (tomsericʻd) | ||
| instrumental | տոմսովդ (tomsovd) | տոմսերովդ (tomserovd) | ||
| locative | տոմսումդ (tomsumd) | տոմսերումդ (tomserumd) | ||
Derived terms edit
- այցատոմս (aycʻatoms)
- այցետոմս (aycʻetoms)
- անդամատոմս (andamatoms)
- անտոմս (antoms)
- անտոմսակ (antomsak)
- անցատոմս (ancʻatoms)
- արժետոմս (aržetoms)
- բաժանորդատոմս (bažanordatoms)
- բաժնետոմս (bažnetoms)
- բանկատոմս (bankatoms)
- գրավատոմս (gravatoms)
- դեղատոմս (deġatoms)
- դրամատոմս (dramatoms)
- խաղատոմս (xaġatoms)
- կուստոմս (kustoms)
- հարցատոմս (harcʻatoms)
- հրավիրատոմս (hraviratoms)
- շահատոմս (šahatoms)
- պարտատոմս (partatoms)
- պարտատոմսային (partatomsayin)
- սիրատոմս (siratoms)
- վիճակատոմս (vičakatoms)
- տոմսակ (tomsak)
- տոմսավաճառ (tomsavačaṙ)
- տոմսավաճառուհի (tomsavačaṙuhi)
- տոմսարան (tomsaran)
- տոմսարկղ (tomsarkġ)
- ուղետոմս (uġetoms)
- փոխտոմս (pʻoxtoms)
- քննատոմս (kʻnnatoms)
Old Armenian edit
Etymology edit
From Ancient Greek τόμος (tómos, “section, roll of papyrus, tome”).
Noun edit
տոմս • (toms)
- roll, scroll; note, letter
- տոմս մահագոյժ ― toms mahagoyž ― announcement of decease; invitation to a funeral
- տոմս հարսանեկան ― toms harsanekan ― announcement of matrimony
- (post-Classical) edict of a catholicos
Declension edit
i-type
Descendants edit
- → Armenian: տոմս (toms) (learned)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “տոմս”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “տոմս”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “տոմս”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press