ցած
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian ցած (cʻac); see it for more.
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /t͡sʰat͡s/ [t͡sʰɑt͡s] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /t͡sad͡z/ [t͡sʰɑd͡z] invalid IPA characters (//[])
Audio (Eastern Armenian) (file)
Adjective edit
ցած • (cʻac) (superlative ամենացած)
Declension edit
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցած (cʻac) | ցածեր (cʻacer) | ||
| dative | ցածի (cʻaci) | ցածերի (cʻaceri) | ||
| ablative | ցածից (cʻacicʻ) | ցածերից (cʻacericʻ) | ||
| instrumental | ցածով (cʻacov) | ցածերով (cʻacerov) | ||
| locative | ցածում (cʻacum) | ցածերում (cʻacerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ցածը/ցածն (cʻacə/cʻacn) | ցածերը/ցածերն (cʻacerə/cʻacern) | ||
| dative | ցածին (cʻacin) | ցածերին (cʻacerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցածս (cʻacs) | ցածերս (cʻacers) | ||
| dative | ցածիս (cʻacis) | ցածերիս (cʻaceris) | ||
| ablative | ցածիցս (cʻacicʻs) | ցածերիցս (cʻacericʻs) | ||
| instrumental | ցածովս (cʻacovs) | ցածերովս (cʻacerovs) | ||
| locative | ցածումս (cʻacums) | ցածերումս (cʻacerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցածդ (cʻacd) | ցածերդ (cʻacerd) | ||
| dative | ցածիդ (cʻacid) | ցածերիդ (cʻacerid) | ||
| ablative | ցածիցդ (cʻacicʻd) | ցածերիցդ (cʻacericʻd) | ||
| instrumental | ցածովդ (cʻacovd) | ցածերովդ (cʻacerovd) | ||
| locative | ցածումդ (cʻacumd) | ցածերումդ (cʻacerumd) | ||
| if inanimate | ||||
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցած (cʻac) | ցածեր (cʻacer) | ||
| dative | ցածի (cʻaci) | ցածերի (cʻaceri) | ||
| ablative | ցածից (cʻacicʻ) | ցածերից (cʻacericʻ) | ||
| instrumental | ցածով (cʻacov) | ցածերով (cʻacerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ցածը/ցածն (cʻacə/cʻacn) | ցածերը/ցածերն (cʻacerə/cʻacern) | ||
| dative | ցածին (cʻacin) | ցածերին (cʻacerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցածս (cʻacs) | ցածերս (cʻacers) | ||
| dative | ցածիս (cʻacis) | ցածերիս (cʻaceris) | ||
| ablative | ցածիցս (cʻacicʻs) | ցածերիցս (cʻacericʻs) | ||
| instrumental | ցածովս (cʻacovs) | ցածերովս (cʻacerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցածդ (cʻacd) | ցածերդ (cʻacerd) | ||
| dative | ցածիդ (cʻacid) | ցածերիդ (cʻacerid) | ||
| ablative | ցածիցդ (cʻacicʻd) | ցածերիցդ (cʻacericʻd) | ||
| instrumental | ցածովդ (cʻacovd) | ցածերովդ (cʻacerovd) | ||
| locative | — | — | ||
| if inanimate | ||||
Noun edit
ցած • (cʻac)
- lower part; bottom part
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցած (cʻac) | ցածեր (cʻacer) | ||
| dative | ցածի (cʻaci) | ցածերի (cʻaceri) | ||
| ablative | ցածից (cʻacicʻ) | ցածերից (cʻacericʻ) | ||
| instrumental | ցածով (cʻacov) | ցածերով (cʻacerov) | ||
| locative | ցածում (cʻacum) | ցածերում (cʻacerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ցածը/ցածն (cʻacə/cʻacn) | ցածերը/ցածերն (cʻacerə/cʻacern) | ||
| dative | ցածին (cʻacin) | ցածերին (cʻacerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցածս (cʻacs) | ցածերս (cʻacers) | ||
| dative | ցածիս (cʻacis) | ցածերիս (cʻaceris) | ||
| ablative | ցածիցս (cʻacicʻs) | ցածերիցս (cʻacericʻs) | ||
| instrumental | ցածովս (cʻacovs) | ցածերովս (cʻacerovs) | ||
| locative | ցածումս (cʻacums) | ցածերումս (cʻacerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցածդ (cʻacd) | ցածերդ (cʻacerd) | ||
| dative | ցածիդ (cʻacid) | ցածերիդ (cʻacerid) | ||
| ablative | ցածիցդ (cʻacicʻd) | ցածերիցդ (cʻacericʻd) | ||
| instrumental | ցածովդ (cʻacovd) | ցածերովդ (cʻacerovd) | ||
| locative | ցածումդ (cʻacumd) | ցածերումդ (cʻacerumd) | ||
Adverb edit
ցած • (cʻac)
Old Armenian edit
Etymology edit
The origin is uncertain.
Perhaps from Proto-Indo-European *ḱadyo-, from *ḱad- (“to fall”). This is not accepted by Ačaṙyan, because Proto-Indo-European *ḱ- should yield ս- (s-).
Adjective edit
ցած • (cʻac)
- low, lower
- (figuratively) humble, lowly, modest, moderate, mild, docile, good
- (figuratively) low, vile, abject, ignoble, base, mean, grovelling, worthless
Declension edit
o-type
i-type
Adverb edit
ցած • (cʻac)
- downward
- ցած հայելով ― cʻac hayelov ― looking down, modestly
Derived terms edit
Descendants edit
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ցած”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ցած”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ցած”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Pokorny, Julius (1959) chapter 516, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, page 516
- J̌ahukyan, Geworg (2010) “ցած”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik