օժանդակ
Armenian
Etymology
From Old Armenian օժանդակ; see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA: [oʒɑnˈdɑk]
Adjective
օժանդակ • (ōžandak) (not comparable)
- auxiliary; subsidiary
- օժանդակ բայ (ōžandak bay) — auxiliary verb
Declension
nominalized adjective, i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | օժանդակ (ōžandak) | օժանդակներ (ōžandakner) | |
| nominative definite | օժանդակը/օժանդակն (ōžandakə/ōžandakn) | օժանդակները/օժանդակներն (ōžandaknerə/ōžandaknern) | |
| dative | օժանդակի (ōžandaki) | օժանդակների (ōžandakneri) | |
| dative definite | օժանդակին (ōžandakin) | օժանդակներին (ōžandaknerin) | |
| ablative | օժանդակից (ōžandakicʿ) | օժանդակներից (ōžandaknericʿ) | |
| instrumental | օժանդակով (ōžandakov) | օժանդակներով (ōžandaknerov) | |
| locative | օժանդակում (ōžandakum) | օժանդակներում (ōžandaknerum) |
External links
- Search “օժանդակ” in the Eastern Armenian National Corpus.
Old Armenian
Alternative forms
- աւժանդակ
- ուժընդակ
- ուժնդակ
- օժանդ
- օժընդակ
- օժնդակ
Etymology
The original spelling is աւժանդակ, borrowed from Iranian.
Adjective
օժանդակ • (ōžandak) (singular genitive օժանդակի, plural genitive օժանդակաց)
- aiding, helping, assisting, auxiliary, subsidiary
- օժանդակ բայ (ōžandak bay) — auxiliary verb
- օժանդակ գունդ (ōžandak gund) — auxiliary troop
- confederate, allied
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | օժանդակ (ōžandak) | օժանդակք (ōžandakkʿ) | |
| genitive | օժանդակի (ōžandaki) | օժանդակաց (ōžandakacʿ) | |
| dative | օժանդակի (ōžandaki) | օժանդակաց (ōžandakacʿ) | |
| accusative | օժանդակ (ōžandak) | օժանդակս (ōžandaks) | |
| accusative definite | զօժանդակ (zōžandak) | զօժանդակս (zōžandaks) | |
| ablative | յօժանդակէ (yōžandakē) | յօժանդակաց (yōžandakacʿ) | |
| instrumental | օժանդակաւ (ōžandakaw) | օժանդակօք (ōžandakōkʿ) | |
| locative | յօժանդակի (yōžandaki) | յօժանդակս (yōžandaks) |
Derived terms
|
|
Descendants
- Armenian: օժանդակ
References
- “օժանդակ” in Mathias Bedrossian (1879), New Dictionary Armenian-English (Venice: S. Lazarus Armenian Academy)
- “օժանդակ” in G. Awetikʿean, X. Siwrmēlean, M. Awgerean (1836–37), Nor baṙgirkʿ haykazean lezui (Venice: S. Lazarus Armenian Academy)
- “օժանդակ” in Hračʿeay Ačaṙean (1926–35), Hayerēn armatakan baṙaran (Yerevan: Yerevan State University), 2nd ed., 1971–79