Wiktionary

דבק

(Redirected from דּבק)

Aramaic edit

Verb edit

דבק • (transliteration needed)

  1. to cleave, to adhere

Hebrew edit

Etymology edit

Root
ד־ב־ק (d-b-q)

Compare Arabic دِبْق (dibq, “birdlime”) and دَبِقَ (dabiqa, “to stick, adhere, cleave, cling”); also Classical Syriac ܕܘܒܩܐ (dubbāqā, “birdlime”) (from ܕܒܩ (dbaq, “to stick”)).

Pronunciation edit

Noun edit

דֶּבֶק • (dévek) m

  1. glue

Derived terms edit

Verb edit

דָּבַק • (davák) third-singular masculine past (pa'al construction, passive counterpart נִדְבַּק)

  1. to cling, stick, adhere, attach
  2. to be attached to

Conjugation edit

Conjugation of דָּבַק (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first דָּבַקְתִּי דָּבַקְנוּ
second דָּבַקְתָּ דָּבַקְתְּ דְּבַקְתֶּם1 דְּבַקְתֶּן1
third דָּבַק דָּבְקָה דָּבְקוּ
present דּוֹבֵק דּוֹבֶקֶת דּוֹבְקִים דּוֹבְקוֹת
future first אֶדְבַּק נִדְבַּק
second תִּדְבַּק תִּדְבְּקִי תִּדְבְּקוּ תִּדְבַּקְנָה2
third יִדְבַּק תִּדְבַּק יִדְבְּקוּ תִּדְבַּקְנָה2
imperative דְּבַק דִּבְקִי דִּבְקוּ דְּבַקְנָה2
notes
  1. Pronounced דָּבַקְתֶּם and דָּבַקְתֶּן in informal Modern Hebrew.
  2. Rare in Modern Hebrew.

References edit

Anagrams edit

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=דבק&oldid=77987951"