החל

Hebrew

Etymology

Root
ח־ל־ל (ḥ-l-l)

From the root ח־ל־ל (kh-l-l).

Pronunciation

• Audio

  (file)

Verb

הֵחֵל • (hekhél) third-singular masculine past (hif'il construction, infinitive לְהָחֵל, future יָחֵל, passive counterpart הוּחַל)

1. To begin, to start.

Usage notes

• This verb is comparatively formal; a less-formal synonym is התחיל (hitkhíl).

Conjugation

Conjugation of הֵחֵל (see also Appendix:Hebrew verbs) 

non-finite forms		to-infinitive: לְהָחֵל action noun: הֶחָלָה
finite forms		singular		plural
		m.	f.	m.	f.
past	first	הֵחַלְתִּי		הֵחַלְנוּ
	second	הֵחַלְתָּ	הֵחַלְתְּ	הַחַלְתֶּם1	הַחַלְתֶּן1
	third	הֵחֵל	הֵחֵלָּה	הֵחֵלּוּ
present		מֵחֵל	מחילה / מְחִלָּה	מחילים / מְחִלִּים	מחילות / מְחִלּוֹת
future	first	אָחֵל		נָחֵל
	second	תָּחֵל	תָּחֵלִּי	תָּחֵלּוּ	תָּחֵלְנָה2
	third	יָחֵל	תָּחֵל	יָחֵלּוּ	תָּחֵלְנָה2
imperative		הָחֵל	הָחֵלִּי	הָחֵלּוּ	הָחֵלְנָה2
notes		Pronounced הֵחַלְתֶּם and הֵחַלְתֶּן in informal Modern Hebrew. Rare in Modern Hebrew.

Synonyms

• (begin): התחיל (hitkhíl)