آج
Kalami edit
Etymology edit
Cognate with Kashmiri اَز (az).
Adverb edit
آج (āǰ)
Urdu edit
Etymology edit
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Sanskrit अद्य (adyá). Doublet of ادی (adya).
Pronunciation edit
- (Standard Urdu) IPA(key): /ɑːd͡ʒ/
Adverb edit
Coordinate terms edit
Dates relative to today in Urdu (layout · text) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
–3 | –2 | –1 | 0 | +1 | +2 | +3 | |
direct speech | three days ago | two days ago | yesterday | today | tomorrow | in two days | in three days |
تَرْسوں (tarsõ) | پَرْسوں (parsõ) | کَل (kal) | آج (āj) | کَل (kal) | پَرْسوں (parsõ) | تَرْسوں (tarsõ) | |
reported speech | three days before, three days earlier | two days before, two days earlier | the day before | on that day | the next day | two days later | three days later |
تِین دِن پَہْلے (tīn din pahle) تِین دِن قَبْل (tīn din qabl) |
دو دِن پَہْلے (do din pahle) دو دِن قَبْل (do din qabl) |
پِچْھلے دِن (pichle din) ایک دِن پَہْلے (ek din pahle) ایک دِن قَبْل (ek din qabl) |
اُس دِن (us din) | اَگْلے دِن (agle din) ایک دِن بَعْد (ek din ba'd) |
دُوسْرے دِن (dūsre din) دو دِن بَعْد (do din ba'd) |
تِیسْرے دِن (tīsre din) تِین دِن بَعْد (tīn din ba'd) |
Noun edit
آج • (āj) m (Hindi spelling आज)
References edit
- Platts, John T. (1884) “آج”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
Ushojo edit
Adverb edit
آج (āj)