أأد
Soqotri edit
Alternative forms edit
- أد (əd)
Etymology edit
From Proto-Semitic *yad-. Akin to Mehri [script needed] (ḥayd), Shehri [script needed] (ed).
Noun edit
أأد (ə́ʔəd) f (dual إيدي (ídi), plural أدهاتن (ədhétən))
- hand, arm
- 2014, “A Crazy Tourists”, in Vitaly Naumkin, compiler, Corpus of Soqotri Oral Literature, volume 1, page 220, line 15:
- ڸٞى طاد بإيدي وطاد دكامش دِعارب عاف نافك ميه من قار.
- ḷə ṭad bə-ʔídi wa-ṭad dəkɛ́məš di-ʕárəb ʕaf nɛ́fok məy mən ḳar
- One held his hands while the other hit him on the back of his neck so that the lime shot out of his throat.
References edit
- Naumkin, Vitaly, et al. (2014) “Glossary”, in Corpus of Soqotri Oral Literature, volume 1, Leiden: Brill, , →ISBN, page 465
- Naumkin, Vitaly, et al. (2018) “Glossary”, in Corpus of Soqotri Oral Literature, volume 2, Leiden: Brill, , →ISBN, page 378
- Leslau, Wolf (1938) “ʾed”, in Lexique Soqotri (sudarabique moderne) avec comparaisons et explications étymologiques (in French), Wiesbaden: Libraire C. Klincksieck, page 52