احقوقف

See also: أحقوقف

Arabic edit

Etymology edit

From the root ح ق ف (ḥ-q-f). Compare حِقْف (ḥiqf, “long winding sandhill”).

Verb edit

اِحْقَوْقَفَ • (iḥqawqafa) XII, non-past يَحْقَوْقِفُ‎ (yaḥqawqifu)

Conjugation edit

Conjugation of

اِحْقَوْقَفَ

(form-XII sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِحْقِيقَاف iḥqīqāf
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُحْقَوْقِف muḥqawqif
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُحْقَوْقَف muḥqawqaf
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِحْقَوْقَفْتُ iḥqawqaftu	اِحْقَوْقَفْتَ iḥqawqafta	اِحْقَوْقَفَ iḥqawqafa	اِحْقَوْقَفْتُمَا iḥqawqaftumā	اِحْقَوْقَفَا iḥqawqafā	اِحْقَوْقَفْنَا iḥqawqafnā	اِحْقَوْقَفْتُمْ iḥqawqaftum	اِحْقَوْقَفُوا iḥqawqafū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِحْقَوْقَفْتُ iḥqawqaftu	اِحْقَوْقَفْتِ iḥqawqafti	اِحْقَوْقَفَتْ iḥqawqafat	اِحْقَوْقَفْتُمَا iḥqawqaftumā	اِحْقَوْقَفَتَا iḥqawqafatā	اِحْقَوْقَفْنَا iḥqawqafnā	اِحْقَوْقَفْتُنَّ iḥqawqaftunna	اِحْقَوْقَفْنَ iḥqawqafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَحْقَوْقِفُ ʔaḥqawqifu	تَحْقَوْقِفُ taḥqawqifu	يَحْقَوْقِفُ yaḥqawqifu	تَحْقَوْقِفَانِ taḥqawqifāni	يَحْقَوْقِفَانِ yaḥqawqifāni	نَحْقَوْقِفُ naḥqawqifu	تَحْقَوْقِفُونَ taḥqawqifūna	يَحْقَوْقِفُونَ yaḥqawqifūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَحْقَوْقِفُ ʔaḥqawqifu	تَحْقَوْقِفِينَ taḥqawqifīna	تَحْقَوْقِفُ taḥqawqifu	تَحْقَوْقِفَانِ taḥqawqifāni	تَحْقَوْقِفَانِ taḥqawqifāni	نَحْقَوْقِفُ naḥqawqifu	تَحْقَوْقِفْنَ taḥqawqifna	يَحْقَوْقِفْنَ yaḥqawqifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَحْقَوْقِفَ ʔaḥqawqifa	تَحْقَوْقِفَ taḥqawqifa	يَحْقَوْقِفَ yaḥqawqifa	تَحْقَوْقِفَا taḥqawqifā	يَحْقَوْقِفَا yaḥqawqifā	نَحْقَوْقِفَ naḥqawqifa	تَحْقَوْقِفُوا taḥqawqifū	يَحْقَوْقِفُوا yaḥqawqifū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَحْقَوْقِفَ ʔaḥqawqifa	تَحْقَوْقِفِي taḥqawqifī	تَحْقَوْقِفَ taḥqawqifa	تَحْقَوْقِفَا taḥqawqifā	تَحْقَوْقِفَا taḥqawqifā	نَحْقَوْقِفَ naḥqawqifa	تَحْقَوْقِفْنَ taḥqawqifna	يَحْقَوْقِفْنَ yaḥqawqifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَحْقَوْقِفْ ʔaḥqawqif	تَحْقَوْقِفْ taḥqawqif	يَحْقَوْقِفْ yaḥqawqif	تَحْقَوْقِفَا taḥqawqifā	يَحْقَوْقِفَا yaḥqawqifā	نَحْقَوْقِفْ naḥqawqif	تَحْقَوْقِفُوا taḥqawqifū	يَحْقَوْقِفُوا yaḥqawqifū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَحْقَوْقِفْ ʔaḥqawqif	تَحْقَوْقِفِي taḥqawqifī	تَحْقَوْقِفْ taḥqawqif	تَحْقَوْقِفَا taḥqawqifā	تَحْقَوْقِفَا taḥqawqifā	نَحْقَوْقِفْ naḥqawqif	تَحْقَوْقِفْنَ taḥqawqifna	يَحْقَوْقِفْنَ yaḥqawqifna
imperative الْأَمْر	m		اِحْقَوْقِفْ iḥqawqif		اِحْقَوْقِفَا iḥqawqifā			اِحْقَوْقِفُوا iḥqawqifū
imperative الْأَمْر	f		اِحْقَوْقِفِي iḥqawqifī		اِحْقَوْقِفَا iḥqawqifā			اِحْقَوْقِفْنَ iḥqawqifna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُحْقُوقِفَ uḥqūqifa	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُحْقَوْقَفُ yuḥqawqafu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُحْقَوْقَفَ yuḥqawqafa	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُحْقَوْقَفْ yuḥqawqaf	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

References edit

Lane, Edward William (1863) “احقوقف”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate
Steingass, Francis Joseph (1884) “احقوقف”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[2], London: W.H. Allen