بادبزن
Persian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From باد (bâd, “wind”) + بزن (bezan, “hit”), from زدن (zadan, “to hit”).
Pronunciation edit
- (Iran, formal) IPA(key): [bɒːd̪.be.zǽn]
| Readings | |
|---|---|
| Iranian reading? | bâdbezan |
Noun edit
| Dari | پکّه دستی |
|---|---|
| Iranian Persian | بادبزن |
| Tajik | бодпарак |
بادبزن • (bâdbezan)
Declension edit
| Possessive forms of بادبزن (bâdbezan) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| 1st person singular (“my”) |
بادبزنم (bâdbezanam) |
بادبزن‌هایم (bâdbezan-hấyam) بادبزن‌هام، بادبزنام △ (bâdbezanấm) |
| 2nd person singular (“your”) |
بادبزنت (bâdbezanat) [Term?] △ (bâdbezanet) |
بادبزن‌هایت (bâdbezan-hấyat) بادبزن‌هات، بادبزنات △ (bâdbezanất) |
| 3rd person singular (“his, her, its”) |
بادبزنش (bâdbezanaš) [Term?] △ (bâdbezaneš) |
بادبزن‌هایش (bâdbezan-hấyaš) بادبزن‌هاش، بادبزناش △ (bâdbezanấš) |
| 1st plural (“our”) |
بادبزنمان (bâdbezanemân) بادبزنمون △ (bâdbezanemun) |
بادبزن‌هایمان (bâdbezan-hấyemân) بادبزن‌هامون، بادبزنامون △ (bâdbezanấmun) |
| 2nd plural (“your”) |
بادبزنتان (bâdbezanetân) بادبزنتون △ (bâdbezanetun) |
بادبزن‌هایتان (bâdbezan-hấyetân) بادبزن‌هاتون، بادبزناتون △ (bâdbezanấtun) |
| 3rd plural (“their”) |
بادبزنشان (bâdbezanešân) بادبزنشون △ (bâdbezanešun) |
بادبزن‌هایشان (bâdbezan-hấyešân) بادبزن‌هاشون، بادبزناشون △ (bâdbezanấšun) |
| △ Colloquial. | ||
References edit
- Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “بادبزن”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press