Likely derived from Persian پرده (parde, “curtain”), with -āye merging into -āy in Galilean dialects.
برداي • (burdāy) f
