بشرة
Arabic edit
Etymology edit
Morphologically from the root ب ش ر (b-š-r).
Pronunciation edit
Noun edit
بَشَرَة • (bašara) f (singulative, collective بَشَر m (bašar), plural أَبْشَار (ʔabšār))
- skin, outer skin, epidermis
- Synonym: جِلْد (jild)
- complexion
- herbage
- hand
- surface
- human frame
- humanity, mankind
Declension edit
Declension of noun بَشَرَة (bašara)
Singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | بَشَرَة bašara |
الْبَشَرَة al-bašara |
بَشَرَة bašarat |
Nominative | بَشَرَةٌ bašaratun |
الْبَشَرَةُ al-bašaratu |
بَشَرَةُ bašaratu |
Accusative | بَشَرَةً bašaratan |
الْبَشَرَةَ al-bašarata |
بَشَرَةَ bašarata |
Genitive | بَشَرَةٍ bašaratin |
الْبَشَرَةِ al-bašarati |
بَشَرَةِ bašarati |
Collective | basic collective triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | بَشَر bašar |
الْبَشَر al-bašar |
بَشَر bašar |
Nominative | بَشَرٌ bašarun |
الْبَشَرُ al-bašaru |
بَشَرُ bašaru |
Accusative | بَشَرًا bašaran |
الْبَشَرَ al-bašara |
بَشَرَ bašara |
Genitive | بَشَرٍ bašarin |
الْبَشَرِ al-bašari |
بَشَرِ bašari |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | بَشَرَتَيْن bašaratayn |
الْبَشَرَتَيْن al-bašaratayn |
بَشَرَتَيْ bašaratay |
Nominative | بَشَرَتَانِ bašaratāni |
الْبَشَرَتَانِ al-bašaratāni |
بَشَرَتَا bašaratā |
Accusative | بَشَرَتَيْنِ bašaratayni |
الْبَشَرَتَيْنِ al-bašaratayni |
بَشَرَتَيْ bašaratay |
Genitive | بَشَرَتَيْنِ bašaratayni |
الْبَشَرَتَيْنِ al-bašaratayni |
بَشَرَتَيْ bašaratay |
Paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | بَشَرَات bašarāt |
الْبَشَرَات al-bašarāt |
بَشَرَات bašarāt |
Nominative | بَشَرَاتٌ bašarātun |
الْبَشَرَاتُ al-bašarātu |
بَشَرَاتُ bašarātu |
Accusative | بَشَرَاتٍ bašarātin |
الْبَشَرَاتِ al-bašarāti |
بَشَرَاتِ bašarāti |
Genitive | بَشَرَاتٍ bašarātin |
الْبَشَرَاتِ al-bašarāti |
بَشَرَاتِ bašarāti |
Plural of variety | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَبْشَار ʔabšār |
الْأَبْشَار al-ʔabšār |
أَبْشَار ʔabšār |
Nominative | أَبْشَارٌ ʔabšārun |
الْأَبْشَارُ al-ʔabšāru |
أَبْشَارُ ʔabšāru |
Accusative | أَبْشَارًا ʔabšāran |
الْأَبْشَارَ al-ʔabšāra |
أَبْشَارَ ʔabšāra |
Genitive | أَبْشَارٍ ʔabšārin |
الْأَبْشَارِ al-ʔabšāri |
أَبْشَارِ ʔabšāri |
Descendants edit
- → Uzbek: bashara
References edit
- Lane, Edward William (1863) “بشرة”, in Arabic-English Lexicon[1], London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884) “بشرة”, in The Student's Arabic–English Dictionary[2], London: W.H. Allen
- Wehr, Hans (1979) “بشر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN