جنين

See also: جنین, چنین, حنئن, and حنين

Arabic

Etymology 1

Root
ج ن ن (j-n-n)

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡ʒa.niːn/

Noun

جَنِين • (janīn) m (plural أَجِنَّة (ʔajinna))

1. embryo, foetus
   • 609–632 CE, Qur'an, 53:32:

     هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ

     huwa ʔaʕlamu bikum ʔiḏ ʔanšaʔakum mina l-ʔarḍi waʔiḏ ʔantum ʔajinnatun fī buṭūni ʔummahātikum

     (please add an English translation of this quotation)

2. seed germ

Declension

Declension of noun جَنِين (janīn)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جَنِين janīn	الْجَنِين al-janīn	جَنِين janīn
Nominative	جَنِينٌ janīnun	الْجَنِينُ al-janīnu	جَنِينُ janīnu
Accusative	جَنِينًا janīnan	الْجَنِينَ al-janīna	جَنِينَ janīna
Genitive	جَنِينٍ janīnin	الْجَنِينِ al-janīni	جَنِينِ janīni
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جَنِينَيْن janīnayn	الْجَنِينَيْن al-janīnayn	جَنِينَيْ janīnay
Nominative	جَنِينَانِ janīnāni	الْجَنِينَانِ al-janīnāni	جَنِينَا janīnā
Accusative	جَنِينَيْنِ janīnayni	الْجَنِينَيْنِ al-janīnayni	جَنِينَيْ janīnay
Genitive	جَنِينَيْنِ janīnayni	الْجَنِينَيْنِ al-janīnayni	جَنِينَيْ janīnay
Plural	broken plural triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَجِنَّة ʔajinna	الْأَجِنَّة al-ʔajinna	أَجِنَّة ʔajinnat
Nominative	أَجِنَّةٌ ʔajinnatun	الْأَجِنَّةُ al-ʔajinnatu	أَجِنَّةُ ʔajinnatu
Accusative	أَجِنَّةً ʔajinnatan	الْأَجِنَّةَ al-ʔajinnata	أَجِنَّةَ ʔajinnata
Genitive	أَجِنَّةٍ ʔajinnatin	الْأَجِنَّةِ al-ʔajinnati	أَجِنَّةِ ʔajinnati

Descendants

• Gulf Arabic: جنين (janīn)
• → Azerbaijani: cənin
• → Malay: janin
• → Indonesian: janin
• → Persian: جنین
  • → Tajik: ҷанин (janin)
  • → Urdu: جنین
• → Ottoman Turkish: جنین (cenîn)
  • → Turkish: cenin

Etymology 2

Grammatically belongs to the root ج ن ن (j-n-n). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Proper noun

جِنِين • (jinīn) f

1. Jenin (a city in the West Bank, Palestine).

Declension

Declension of noun جِنِين (jinīn)

Singular	basic singular diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	جِنِين jinīn	—
Nominative	—	جِنِينُ jinīnu	—
Accusative	—	جِنِينَ jinīna	—
Genitive	—	جِنِينَ jinīna	—

South Levantine Arabic

Picture dictionary

جنين

فلسطين

صفد

الجليل الأعلى

الجليل الأسفل

الجولان

جبل الكرمل

حبل طابور

عكّا

حيفا

طبريّا

بحيرة
طبريّا

الناصرة

ام الفحم

البحـــــر
المتوسّط

جنين

نهر
الأردن

بلاد الشام

بلاد الشام

فلسطين

فلسطين

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /ʒi.niːn/, [ʒɪˈniːn]

• Audio (Ramallah)

  (file)

Proper noun

جنين • (jinīn) f

1. Jenin (a city in the West Bank, Palestine)