رومية

Arabic edit

Etymology 1 edit

From Ancient Greek Ῥώμη (Rhṓmē).

Pronunciation edit

IPA^(key): /ruː.mi.ja/

Proper noun edit

رُومِيَة • (rūmiya) f (Classical Arabic)

Rome (a city in Italy and ancient capital of the Roman Empire)
- 7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 1:7:
  […] ثُمَّ كَتَبَ هِرَقْلُ إِلَىٰ صَاحِبٍ لَهُ بِرُومِيَةَ، وَكَانَ نَظِيرَهُ فِي الْعِلْمِ […]
  […] ṯumma kataba hiraqlu ʔilā ṣāḥibin lahu birūmiyata, wakāna naẓīrahu fī l-ʕilmi […]
  […] Then Heraclius wrote to his friend in Rome, and he is on par with him (Heraclius) in knowledge. […]

Synonyms edit

رُومَا (rūmā)

References edit

Traini, R. (2012) “Rūmiya”, in Encyclopaedia of Islam‎^[1], 2nd edition, Brill, archived from the original on 5 December 2023

Etymology 2 edit

Inflected form

Pronunciation edit

IPA^(key): /ruː.mij.ja/

Adjective edit

رُومِيَّة • (rūmiyya) f

feminine singular of رُومِيّ (rūmiyy, “Byzantine”)

Noun edit

رُومِيَّة • (rūmiyya) f (plural رُومِيَّات (rūmiyyāt), masculine رُومِيّ (rūmiyy))

female equivalent of رُومِيّ (rūmiyy, “Byzantine”)
1. a Byzantine woman

Declension edit

Declension of noun رُومِيَّة (rūmiyya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رُومِيَّة rūmiyya	الرُّومِيَّة ar-rūmiyya	رُومِيَّة rūmiyyat
Nominative	رُومِيَّةٌ rūmiyyatun	الرُّومِيَّةُ ar-rūmiyyatu	رُومِيَّةُ rūmiyyatu
Accusative	رُومِيَّةً rūmiyyatan	الرُّومِيَّةَ ar-rūmiyyata	رُومِيَّةَ rūmiyyata
Genitive	رُومِيَّةٍ rūmiyyatin	الرُّومِيَّةِ ar-rūmiyyati	رُومِيَّةِ rūmiyyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رُومِيَّتَيْن rūmiyyatayn	الرُّومِيَّتَيْن ar-rūmiyyatayn	رُومِيَّتَيْ rūmiyyatay
Nominative	رُومِيَّتَانِ rūmiyyatāni	الرُّومِيَّتَانِ ar-rūmiyyatāni	رُومِيَّتَا rūmiyyatā
Accusative	رُومِيَّتَيْنِ rūmiyyatayni	الرُّومِيَّتَيْنِ ar-rūmiyyatayni	رُومِيَّتَيْ rūmiyyatay
Genitive	رُومِيَّتَيْنِ rūmiyyatayni	الرُّومِيَّتَيْنِ ar-rūmiyyatayni	رُومِيَّتَيْ rūmiyyatay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رُومِيَّات rūmiyyāt	الرُّومِيَّات ar-rūmiyyāt	رُومِيَّات rūmiyyāt
Nominative	رُومِيَّاتٌ rūmiyyātun	الرُّومِيَّاتُ ar-rūmiyyātu	رُومِيَّاتُ rūmiyyātu
Accusative	رُومِيَّاتٍ rūmiyyātin	الرُّومِيَّاتِ ar-rūmiyyāti	رُومِيَّاتِ rūmiyyāti
Genitive	رُومِيَّاتٍ rūmiyyātin	الرُّومِيَّاتِ ar-rūmiyyāti	رُومِيَّاتِ rūmiyyāti