غمامة

Arabic

Root
غ م م (ḡ-m-m)

Pronunciation

• 1: IPA^(key): /ɣa.maː.ma/
• 2: IPA^(key): /ɣi.maː.ma/

Noun

غَمَامَة • (ḡamāma) f (singulative, collective غَمَام m (ḡamām), plural غَمَائِم (ḡamāʔim))

1. cloud

   Synonyms: سَحَابَة (saḥāba), غَيْمَة (ḡayma), عَنَانَة (ʕanāna)

Declension

Declension of noun غَمَامَة (ḡamāma)

Singulative	singulative triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَمَامَة ḡamāma	الْغَمَامَة al-ḡamāma	غَمَامَة ḡamāmat
Nominative	غَمَامَةٌ ḡamāmatun	الْغَمَامَةُ al-ḡamāmatu	غَمَامَةُ ḡamāmatu
Accusative	غَمَامَةً ḡamāmatan	الْغَمَامَةَ al-ḡamāmata	غَمَامَةَ ḡamāmata
Genitive	غَمَامَةٍ ḡamāmatin	الْغَمَامَةِ al-ḡamāmati	غَمَامَةِ ḡamāmati
Collective	basic collective triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَمَام ḡamām	الْغَمَام al-ḡamām	غَمَام ḡamām
Nominative	غَمَامٌ ḡamāmun	الْغَمَامُ al-ḡamāmu	غَمَامُ ḡamāmu
Accusative	غَمَامًا ḡamāman	الْغَمَامَ al-ḡamāma	غَمَامَ ḡamāma
Genitive	غَمَامٍ ḡamāmin	الْغَمَامِ al-ḡamāmi	غَمَامِ ḡamāmi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَمَامَتَيْن ḡamāmatayn	الْغَمَامَتَيْن al-ḡamāmatayn	غَمَامَتَيْ ḡamāmatay
Nominative	غَمَامَتَانِ ḡamāmatāni	الْغَمَامَتَانِ al-ḡamāmatāni	غَمَامَتَا ḡamāmatā
Accusative	غَمَامَتَيْنِ ḡamāmatayni	الْغَمَامَتَيْنِ al-ḡamāmatayni	غَمَامَتَيْ ḡamāmatay
Genitive	غَمَامَتَيْنِ ḡamāmatayni	الْغَمَامَتَيْنِ al-ḡamāmatayni	غَمَامَتَيْ ḡamāmatay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَمَامَات ḡamāmāt	الْغَمَامَات al-ḡamāmāt	غَمَامَات ḡamāmāt
Nominative	غَمَامَاتٌ ḡamāmātun	الْغَمَامَاتُ al-ḡamāmātu	غَمَامَاتُ ḡamāmātu
Accusative	غَمَامَاتٍ ḡamāmātin	الْغَمَامَاتِ al-ḡamāmāti	غَمَامَاتِ ḡamāmāti
Genitive	غَمَامَاتٍ ḡamāmātin	الْغَمَامَاتِ al-ḡamāmāti	غَمَامَاتِ ḡamāmāti
Plural of variety	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَمَائِم ḡamāʔim	الْغَمَائِم al-ḡamāʔim	غَمَائِم ḡamāʔim
Nominative	غَمَائِمُ ḡamāʔimu	الْغَمَائِمُ al-ḡamāʔimu	غَمَائِمُ ḡamāʔimu
Accusative	غَمَائِمَ ḡamāʔima	الْغَمَائِمَ al-ḡamāʔima	غَمَائِمَ ḡamāʔima
Genitive	غَمَائِمَ ḡamāʔima	الْغَمَائِمِ al-ḡamāʔimi	غَمَائِمِ ḡamāʔimi

Noun

غِمَامَة • (ḡimāma) f (plural غَمَائِم (ḡamāʔim))

1. blinder
2. muzzle

Declension

Declension of noun غِمَامَة (ḡimāma)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غِمَامَة ḡimāma	الْغِمَامَة al-ḡimāma	غِمَامَة ḡimāmat
Nominative	غِمَامَةٌ ḡimāmatun	الْغِمَامَةُ al-ḡimāmatu	غِمَامَةُ ḡimāmatu
Accusative	غِمَامَةً ḡimāmatan	الْغِمَامَةَ al-ḡimāmata	غِمَامَةَ ḡimāmata
Genitive	غِمَامَةٍ ḡimāmatin	الْغِمَامَةِ al-ḡimāmati	غِمَامَةِ ḡimāmati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غِمَامَتَيْن ḡimāmatayn	الْغِمَامَتَيْن al-ḡimāmatayn	غِمَامَتَيْ ḡimāmatay
Nominative	غِمَامَتَانِ ḡimāmatāni	الْغِمَامَتَانِ al-ḡimāmatāni	غِمَامَتَا ḡimāmatā
Accusative	غِمَامَتَيْنِ ḡimāmatayni	الْغِمَامَتَيْنِ al-ḡimāmatayni	غِمَامَتَيْ ḡimāmatay
Genitive	غِمَامَتَيْنِ ḡimāmatayni	الْغِمَامَتَيْنِ al-ḡimāmatayni	غِمَامَتَيْ ḡimāmatay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَمَائِم ḡamāʔim	الْغَمَائِم al-ḡamāʔim	غَمَائِم ḡamāʔim
Nominative	غَمَائِمُ ḡamāʔimu	الْغَمَائِمُ al-ḡamāʔimu	غَمَائِمُ ḡamāʔimu
Accusative	غَمَائِمَ ḡamāʔima	الْغَمَائِمَ al-ḡamāʔima	غَمَائِمَ ḡamāʔima
Genitive	غَمَائِمَ ḡamāʔima	الْغَمَائِمِ al-ḡamāʔimi	غَمَائِمِ ḡamāʔimi

References

• Lane, Edward William (1863) “غمامة”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate, page 2290
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “غمامة”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[2] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 926