متغلب

Arabic

Root
غ ل ب (ḡ-l-b)

Etymology

Derived from the active participle of تَغَلَّبَ (taḡallaba).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.ta.ɣal.lib/

Adjective

مُتَغَلِّب • (mutaḡallib) (feminine مُتَغَلِّبَة (mutaḡalliba), masculine plural مُتَغَلِّبُونَ (mutaḡallibūna), feminine plural مُتَغَلِّبَات (mutaḡallibāt))

1. overcomer, victor
2. dominant, dominating
3. usurper
4. (Islam) who assumes power wrongfully or tyrannically
5. (genetics) dominant

   Synonym: سَائِد (sāʔid)

   Coordinate terms: مُتَنَحٍّ (mutanaḥḥin), صَاغِر (ṣāḡir)

   صِفَة مُتَغَلِّبَة ― ṣifa(t) mutaḡalliba ― a dominant feature

Declension

Declension of adjective مُتَغَلِّب (mutaḡallib)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَغَلِّب mutaḡallib	الْمُتَغَلِّب al-mutaḡallib	مُتَغَلِّبَة mutaḡalliba	الْمُتَغَلِّبَة al-mutaḡalliba
Nominative	مُتَغَلِّبٌ mutaḡallibun	الْمُتَغَلِّبُ al-mutaḡallibu	مُتَغَلِّبَةٌ mutaḡallibatun	الْمُتَغَلِّبَةُ al-mutaḡallibatu
Accusative	مُتَغَلِّبًا mutaḡalliban	الْمُتَغَلِّبَ al-mutaḡalliba	مُتَغَلِّبَةً mutaḡallibatan	الْمُتَغَلِّبَةَ al-mutaḡallibata
Genitive	مُتَغَلِّبٍ mutaḡallibin	الْمُتَغَلِّبِ al-mutaḡallibi	مُتَغَلِّبَةٍ mutaḡallibatin	الْمُتَغَلِّبَةِ al-mutaḡallibati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَغَلِّبَيْن mutaḡallibayn	الْمُتَغَلِّبَيْن al-mutaḡallibayn	مُتَغَلِّبَتَيْن mutaḡallibatayn	الْمُتَغَلِّبَتَيْن al-mutaḡallibatayn
Nominative	مُتَغَلِّبَانِ mutaḡallibāni	الْمُتَغَلِّبَانِ al-mutaḡallibāni	مُتَغَلِّبَتَانِ mutaḡallibatāni	الْمُتَغَلِّبَتَانِ al-mutaḡallibatāni
Accusative	مُتَغَلِّبَيْنِ mutaḡallibayni	الْمُتَغَلِّبَيْنِ al-mutaḡallibayni	مُتَغَلِّبَتَيْنِ mutaḡallibatayni	الْمُتَغَلِّبَتَيْنِ al-mutaḡallibatayni
Genitive	مُتَغَلِّبَيْنِ mutaḡallibayni	الْمُتَغَلِّبَيْنِ al-mutaḡallibayni	مُتَغَلِّبَتَيْنِ mutaḡallibatayni	الْمُتَغَلِّبَتَيْنِ al-mutaḡallibatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَغَلِّبِين mutaḡallibīn	الْمُتَغَلِّبِين al-mutaḡallibīn	مُتَغَلِّبَات mutaḡallibāt	الْمُتَغَلِّبَات al-mutaḡallibāt
Nominative	مُتَغَلِّبُونَ mutaḡallibūna	الْمُتَغَلِّبُونَ al-mutaḡallibūna	مُتَغَلِّبَاتٌ mutaḡallibātun	الْمُتَغَلِّبَاتُ al-mutaḡallibātu
Accusative	مُتَغَلِّبِينَ mutaḡallibīna	الْمُتَغَلِّبِينَ al-mutaḡallibīna	مُتَغَلِّبَاتٍ mutaḡallibātin	الْمُتَغَلِّبَاتِ al-mutaḡallibāti
Genitive	مُتَغَلِّبِينَ mutaḡallibīna	الْمُتَغَلِّبِينَ al-mutaḡallibīna	مُتَغَلِّبَاتٍ mutaḡallibātin	الْمُتَغَلِّبَاتِ al-mutaḡallibāti

Descendants

• → Azerbaijani: mütəğəllib
• → Ottoman Turkish: متغلب (müteğallib)
  • Turkish: müteğallip