Urdu edit

Etymology edit

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀢𑁆𑀢𑀺𑀆 (attiā), from Sanskrit आप्तिका (āptikā).

Pronunciation edit

Noun edit

چُھٹّی (chuṭṭif (Hindi spelling छुट्टी)

  1. leave, absence from work
    اُس نے ایک ہفتے کی چُھٹّی مان٘گی۔
    usne aik hafte ki chuṭṭi māngi
    He asked for a week's leave.
    (literally, “[he/she/it] has a week 's leave asked.”)
  2. holiday, day off
    اگلے اتوار چُھٹّی ہے۔
    agle itwār chuṭṭi hai.
    Next Sunday is a holiday.
    (literally, “next Sunday holiday is.”)

Declension edit

Declension of چھٹی
singular plural
direct چُھٹّی (chuṭṭī) چُھٹّیاں (chuṭṭiyā̃)
oblique چُھٹّی (chuṭṭī) چُھٹّیوں (chuṭṭiyō̃)
vocative چُھٹّی (chuṭṭī) چُھٹّیو (chuṭṭiyō)

Descendants edit

  • Kalasha: چیِٹی (čiṭi)

References edit

  • چھٹی”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • چھٹی”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.