کلید
Persian
editEtymology
editInherited from Middle Persian *kilēd, from Ancient Greek κλείς, κλειδός (kleís, kleidós).
Pronunciation
edit- (Classical Persian) IPA(key): [ka.liːð], [ki.liːð]
- (Tajik, formal) IPA(key): [kʰä.lid̪]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | kalīḏ, kilīḏ |
Dari reading? | kalīd, kilīd |
Iranian reading? | kalid, kelid |
Tajik reading? | kalid |
Noun
editDari | کلید |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | калид |
کِلید or کَلید • (kelid or kalid) (plural کلیدها (kelid-hâ))
Derived terms
edit- صَفْحِهکِلید (safhe-kelid)
Descendants
edit- → Azerbaijani: kilid
- → Kazakh: кілт (kılt)
- → Northern Kurdish: kilîd
- → Ottoman Turkish: كلید (kilid), كلیت (kilit)
- Turkish: kilit
- → Uzbek: kalit
References
edit- MacKenzie, D. N. (1971) “kilēl”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press