ܐܪܥܐ
Assyrian Neo-Aramaic edit
.jpg)
Etymology edit
From Aramaic אַרְעָא (ʾarʿā), from Proto-Semitic *ʔarṣ́-.
Pronunciation edit
- (standard) IPA(key): [ʔarʕaː]
- (Nineveh Plains) IPA(key): [ʔarʔa], [ʔara]
- (Urmian) IPA(key): [ʔarraː]
Noun edit
ܐܲܪܥܵܐ • (arˁā) f (plural ܐܲܪ̈ܥܵܬ݂ܵܐ (arˁāṯā))
- land, soil, earth
- field, property
- ground, floor
- (architecture) ground floor, first floor
- country, region
Proper noun edit
ܐܲܪܥܵܐ • (arˁā) f
See also edit
- (planets of the Solar System) ܢܵܒ݂ܘܿ (nāḇō), ܟܲܘܟܵܒ݂ܬܵܐ (kawkāḇtā), ܐܲܪܥܵܐ (arˁā), ܢܸܪܓܲܠ (nirgal), ܒܹܝܠ (bēl), ܟܹܐܘܵܢ (kēˀwān), ܐܘܼܪܵܢܘܿܣ (ūrānōs), ܢܹܦܬܘܼܢܘܿܣ (nēptūnōs), ܦܠܘܼܛܘܿܢ (plūṭōn)
Classical Syriac edit
Etymology edit
From Proto-Semitic *ʔarṣ́-.
Pronunciation edit
Noun edit
ܐܪܥܐ • (ʔarʕā) f (plural ܐܪܥܬܐ (ʔarʕāṯā))
- land, soil, earth
- field
- ground, floor
- (architecture) ground floor, first floor
- bottom
- country, region
Inflection edit
declension of ܐܪܥܐ
| state | singular | plural |
|---|---|---|
| absolute | ܐܪܥ | ܐܪܥܢ |
| construct | ܐܪܥ | ܐܪܥܬ |
| emphatic | ܐܪܥܐ | ܐܪܥܬܐ |
| possessive forms | ||
| 1st c. sg. (my) | ܐܪܥܝ | ܐܪܥܬܝ |
| 2nd m. sg. (your) | ܐܪܥܟ | ܐܪܥܬܟ |
| 2nd f. sg. (your) | ܐܪܥܟܝ | ܐܪܥܬܟܝ |
| 3rd m. sg. (his) | ܐܪܥܗ | ܐܪܥܬܗ |
| 3rd f. sg. (her) | ܐܪܥܗ | ܐܪܥܬܗ |
| 1st c. pl. (our) | ܐܪܥܢ | ܐܪܥܬܢ |
| 2nd m. pl. (your) | ܐܪܥܟܘܢ | ܐܪܥܬܟܘܢ |
| 2nd f. pl. (your) | ܐܪܥܟܝܢ | ܐܪܥܬܟܝܢ |
| 3rd m. pl. (their) | ܐܪܥܗܘܢ | ܐܪܥܬܗܘܢ |
| 3rd f. pl. (their) | ܐܪܥܗܝܢ | ܐܪܥܬܗܝܢ |
Derived terms edit
See also edit
Proper noun edit
ܐܪܥܐ • (ʔarʕā) f
References edit
- “ˀrˁ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
- Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 20b
- Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 30a
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 104a-b