ܡܢܒܗ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܢ ܒ ܗ (n b h)
1 term

Causative stem of the verb ܢܵܒ݂ܹܗ (nāḇēh, “to originate”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [man.wɪh.]
• (Urmia) IPA^(key): [man.vɪh.]

Verb

ܡܲܢܒ݂ܸܗ • (manḇih) (present participle ܡܲܢܒ݂ܘܼܗܹܐ (manḇūhē), past participle ܡܘܼܢܒ݂ܗܵܐ (munḇhā))

1. (grammar, linguistics) to originate, derive

Conjugation

Conjugation of ܢܵܒ݂ܹܗ (nāḇēh)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܢܒ݂ܝܼܗ ܠܝܼ (nḇīh lī)	ܢܒ݂ܝܼܗ ܠܘܼܟ݂ (nḇīh lūḵ)	ܢܒ݂ܝܼܗ ܠܹܗ (nḇīh lēh)	ܢܒ݂ܝܼܗ ܠܲܢ (nḇīh lan)	ܢܒ݂ܝܼܗ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (nḇīh lāwḵōn)	ܢܒ݂ܝܼܗ ܠܗܘܿܢ (nḇīh lhōn)
	f		ܢܒ݂ܝܼܗ ܠܵܟ݂ܝ (nḇīh lāḵ)	ܢܒ݂ܝܼܗ ܠܵܗ̇ (nḇīh lāh)
non-past	m	ܢܵܒ݂ܗܹܢ (nāḇhēn)	ܢܵܒ݂ܗܹܬ (nāḇhēt)	ܢܵܒ݂ܹܗ (nāḇēh)	ܢܵܒ݂ܗܲܚ (nāḇhaḥ)	ܢܵܒ݂ܗܝܼܬܘܿܢ (nāḇhītōn)	ܢܵܒ݂ܗܝܼ (nāḇhī)
	f	ܢܵܒ݂ܗܵܢ (nāḇhān)	ܢܵܒ݂ܗܵܬܝ (nāḇhāt)	ܢܵܒ݂ܗܵܐ (nāḇhā)
imperative	m		ܢܒ݂ܘܿܗ (nḇōh)			ܢܒ݂ܘܿܗܘܼܢ (nḇōhūn)
	f		ܢܒ݂ܘܿܗܝ (nḇōh)

Derived terms

• ܡܲܒܗܘܼܬܵܐ (mabhūtā, “origin, derivation”)
  • ܡܲܒܗܘܼܬ ܡܸܠܹ̈ܐ (mabhūt millē, “etymology”)