ज्वर्

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• জ্বৰ্ (Assamese script)
• ᬚ᭄ᬯᬃ (Balinese script)
• জ্বর্ (Bengali script)
• 𑰕𑰿𑰪𑰨𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀚𑁆𑀯𑀭𑁆 (Brahmi script)
• ဇွရ် (Burmese script)
• જ્વર્ (Gujarati script)
• ਜ੍ਵਰ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌜𑍍𑌵𑌰𑍍 (Grantha script)
• ꦗ꧀ꦮꦂ (Javanese script)
• 𑂔𑂹𑂫𑂩𑂹 (Kaithi script)
• ಜ್ವರ್ (Kannada script)
• ជ្វរ៑ (Khmer script)
• ຊ຺ວຣ຺ (Lao script)
• ജ്വര് (Malayalam script)
• ᡯᠣᠸᠠᡵ (Manchu script)
• 𑘕𑘿𑘪𑘨𑘿 (Modi script)
• ᠽᢦᠷ (Mongolian script)
• 𑦵𑧠𑧊𑧈𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐖𑑂𑐰𑐬𑑂 (Newa script)
• ଜ୍ଵର୍ (Odia script)
• ꢙ꣄ꢮꢬ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆘𑇀𑆮𑆫𑇀 (Sharada script)
• 𑖕𑖿𑖪𑖨𑖿 (Siddham script)
• ජ‍්වර් (Sinhalese script)
• 𑩣 𑪙𑩾𑩼 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚑𑚶𑚦𑚤𑚶 (Takri script)
• ஜ்வர் (Tamil script)
• జ్వర్ (Telugu script)
• ชฺวรฺ (Thai script)
• ཛྭ་ར྄ (Tibetan script)
• 𑒖𑓂𑒫𑒩𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨥𑩇𑨭𑨫𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

Related to the root ज्वल् (jval, “to blaze”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /d͡ʑʋɐ́ɾ/
• (Classical) IPA^(key): /d͡ʑʋɐɾ/

Root

ज्वर् • (jvar)

1. to be feverish
2. to make feverish
3. to suffer

Derived terms

• ज्वरति (jvarati)
• ज्वरयति (jvarayati)
• ज्वर्यते (jvaryate)

 

References

• Monier Williams (1899) “ज्वर्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 428/1.
• William Dwight Whitney, 1885, The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, page 57
• Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎^[1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 607
• Lubotsky, Alexander (2011) The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University, page 259