तर्ज़

Hindi

Etymology

Borrowed from Classical Persian طرز (tarz), from Arabic طَرْز (ṭarz).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /t̪əɾz/, [t̪ɐɾz], /t̪əɾd͡ʒ/, [t̪ɐɾd͡ʒ]

Noun

तर्ज़ • (tarz) f (Urdu spelling طرز)

1. style, fashion, manner

   Synonyms: ढंग (ḍhaṅg), तरीक़ा (tarīqā), रीति (rīti)

   आजकल शतरंज ओलंपिक खेल की तर्ज़ पर खेला जाता है।

   ājkal śatrañj olampik khel kī tarz par khelā jātā hai.

   Nowadays chess is played in the style of the Olympic Games.

Declension

Declension of तर्ज़ (fem cons-stem)

	singular	plural
direct	तर्ज़ tarz	तर्ज़ें tarzẽ
oblique	तर्ज़ tarz	तर्ज़ों tarzõ
vocative	तर्ज़ tarz	तर्ज़ो tarzo

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “तर्ज़”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press