बल
Hindi
Etymology
From Sanskrit बल (bala), from Proto-Indo-European *bel- (“power, strength”).
Pronunciation
- IPA: [bəl]
Noun
बल • (bal) m, Urdu spelling بل
- strength, force
- एकता में बल है।
- There is strength in unity.
- emphasis, stress
- पहले शब्द पर बल देना चाहिए।
- You should lay emphasis on the first word.
Declension
declension of बल
Synonyms
References
- बल in Bahri, Hardev (1989), Learners' Hindi-English dictionary (Delhi: Rajpal & Sons)
Sanskrit
Etymology
From Proto-Indo-European *bel- (“power, strength”). Cognates include Ancient Greek βελτίων (beltiōn) and Latin debilis.
Adjective
बल (balá)
Declension
Masculine a-stem declension of बल
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | बलः (balaḥ) | बलौ (balau) | बलाः (balāḥ) |
| Vocative | बल (bala) | बलौ (balau) | बलाः (balāḥ) |
| Accusative | बलम् (balam) | बलौ (balau) | बलान् (balān) |
| Instrumental | बलेन (balena) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलैः (balaiḥ) |
| Dative | बलाय (balāya) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Ablative | बलात् (balāt) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Genitive | बलस्य (balasya) | बलयोः (balayoḥ) | बलानाम् (balānām) |
| Locative | बले (bale) | बलयोः (balayoḥ) | बलेषु (baleṣu) |
Feminine ā-stem declension of बल
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | बला (balā) | बले (bale) | बलाः (balāḥ) |
| Vocative | बले (bale) | बले (bale) | बलाः (balāḥ) |
| Accusative | बलाम् (balām) | बले (bale) | बलाः (balāḥ) |
| Instrumental | बलया (balayā) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलाभिः (balābhiḥ) |
| Dative | बलायै (balāyai) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलाभ्यः (balābhyaḥ) |
| Ablative | बलायाः (balāyāḥ) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलाभ्यः (balābhyaḥ) |
| Genitive | बलायाः (balāyāḥ) | बलयोः (balayoḥ) | बलानाम् (balānām) |
| Locative | बलायाम् (balāyām) | बलयोः (balayoḥ) | बलासु (balāsu) |
Neuter a-stem declension of बल
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | बलम् (balam) | बले (bale) | बलानि (balāni) |
| Vocative | बल (bala) | बले (bale) | बलानि (balāni) |
| Accusative | बलम् (balam) | बले (bale) | बलानि (balāni) |
| Instrumental | बलेन (balena) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलैः (balaiḥ) |
| Dative | बलाय (balāya) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Ablative | बलात् (balāt) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Genitive | बलस्य (balasya) | बलयोः (balayoḥ) | बलानाम् (balānām) |
| Locative | बले (bale) | बलयोः (balayoḥ) | बलेषु (baleṣu) |
Noun
बल (bala) n
- power, strength, might, vigour, force, validity
- force or power of articulation
- force considered as a sixth organ of action
- orce personified as one of the विश्वे-देवाः (viśve-devāḥ)
- power of, expertness in (+locative)
- stoutness, bulkiness
- (in the plural, feminine) military force, troops, an army
- shape
- body
- penis
- gum
- blood
- young shoot
- bone
Declension
Neuter a-stem declension of बल
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | बलम् (balam) | बले (bale) | बलानि (balāni) |
| Vocative | बल (bala) | बले (bale) | बलानि (balāni) |
| Accusative | बलम् (balam) | बले (bale) | बलानि (balāni) |
| Instrumental | बलेन (balena) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलैः (balaiḥ) |
| Dative | बलाय (balāya) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Ablative | बलात् (balāt) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Genitive | बलस्य (balasya) | बलयोः (balayoḥ) | बलानाम् (balānām) |
| Locative | बले (bale) | बलयोः (balayoḥ) | बलेषु (baleṣu) |
Noun
बल (bala) m
- crow
- Crataeva Roxburghii
- half-ripe barley
- name of a demon conquered by Indra
- name of an elder brother of Krishna
- name of a son of Varuna and brother of Sura
- name of an attendant on स्कन्द (skanda)
- name of a son of अङ्गिरस् (aṅgiras)
- name of a son of परिक्षित् (parikṣit)
- name of a son of परिजात्र (parijātra)
- name of a son of Krishna
- name of a lexicographer (also written वल (vala))
- name of a horse of the Moon
Declension
Masculine a-stem declension of बल
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | बलः (balaḥ) | बलौ (balau) | बलाः (balāḥ) |
| Vocative | बल (bala) | बलौ (balau) | बलाः (balāḥ) |
| Accusative | बलम् (balam) | बलौ (balau) | बलान् (balān) |
| Instrumental | बलेन (balena) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलैः (balaiḥ) |
| Dative | बलाय (balāya) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Ablative | बलात् (balāt) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Genitive | बलस्य (balasya) | बलयोः (balayoḥ) | बलानाम् (balānām) |
| Locative | बले (bale) | बलयोः (balayoḥ) | बलेषु (baleṣu) |
Noun
बल (balá) n
Declension
Masculine a-stem declension of बल
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | बलः (balaḥ) | बलौ (balau) | बलाः (balāḥ) |
| Vocative | बल (bala) | बलौ (balau) | बलाः (balāḥ) |
| Accusative | बलम् (balam) | बलौ (balau) | बलान् (balān) |
| Instrumental | बलेन (balena) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलैः (balaiḥ) |
| Dative | बलाय (balāya) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Ablative | बलात् (balāt) | बलाभ्याम् (balābhyām) | बलेभ्यः (balebhyaḥ) |
| Genitive | बलस्य (balasya) | बलयोः (balayoḥ) | बलानाम् (balānām) |
| Locative | बले (bale) | बलयोः (balayoḥ) | बलेषु (baleṣu) |
Synonyms
- वल (valá)