Borrowed from Sanskrit षड्ज (ṣaḍja), from षष् (ṣaṣ) + -ज (-ja), literally “generating the six (notes)”. Doublet of खरज (kharaj).
षड्ज • (ṣaḍja) m