গলাত দাও দেওয়া

Bengali

Etymology

গলাত (golat, “at the throat”) +‎ দাও (daō, “chopper”) +‎ দেওয়া (deōẇa, “to give”), literally “to cut at the throat with a chopper”.

Verb

গলাত দাও দেওয়া • (golat daō deōẇa) (Vanga)

1. (often offensive) to commit suicide, to take one's own life, to kill oneself

   Synonyms: আত্মহত্যা করা (attohotta kora), আত্মঘাত করা (attoghat kora), আত্মহনন করা (attohonon kora), খোদকুশি করা (khōdkuśi kora)

   কামাই না কইরতে পাইরলে গলাত দাও দিয়া মর্. ― kamai na kôirte pairle gôlat dao diẏa môr. ― If you can't earn, kill yourself.