Bengali

edit

Etymology

edit

Inherited from Sanskrit शङ्ख (śaṅkha).

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /ʃãkʰ/, [ˈʃãːk], [ˈʃãx]

Noun

edit

শাঁখ (śãkh)

  1. conch

Inflection

edit
Inflection of শাঁখ
nominative শাঁখ
śãkh
objective শাঁখ / শাঁখকে
śãkh (semantically general or indefinite) / śãkhke (semantically definite)
genitive শাঁখর
śãkhr
locative শাঁখতে / শাঁখয়
śãkhte / śãkhẏ
Indefinite forms
nominative শাঁখ
śãkh
objective শাঁখ / শাঁখকে
śãkh (semantically general or indefinite) / śãkhke (semantically definite)
genitive শাঁখর
śãkhr
locative শাঁখতে / শাঁখয়
śãkhte / śãkhẏ
Definite forms
singular plural
nominative শাঁখটি , শাঁখটা
śãkhṭi, śãkhṭa
শাঁখগুলি, শাঁখগুলা, শাঁখগুলো
śãkhguli, śãkhgula, śãkhgulō
objective শাঁখটি, শাঁখটা
śãkhṭi, śãkhṭa
শাঁখগুলি, শাঁখগুলা, শাঁখগুলো
śãkhguli, śãkhgula, śãkhgulō
genitive শাঁখটির, শাঁখটার
śãkhṭir, śãkhṭar
শাঁখগুলির, শাঁখগুলার, শাঁখগুলোর
śãkhgulir, śãkhgular, śãkhgulōr
locative শাঁখটিতে, শাঁখটাতে, শাঁখটায়
śãkhṭite, śãkhṭate, śãkhṭaẏ
শাঁখগুলিতে, শাঁখগুলাতে, শাঁখগুলায়, শাঁখগুলোতে
śãkhgulite, śãkhgulate, śãkhgulaẏ, śãkhgulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

edit
  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “শাঁখ”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]