காதல்
Tamil edit
Etymology edit
From the root Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”), compare கா (kā), காவல் (kāval). Cognate with Telugu గాదిలి (gādili) and Kannada ಕಾದಲ್ (kādal), Malayalam കാതൽ (kātal), compare Sanskrit खेद (kheda, “lust, pleasure”).
Pronunciation edit
Noun edit
காதல் • (kātal)
- (romantic) love, attachment, affection
Declension edit
| Declension of காதல் (kātal) (singular only) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | காதல் kātal |
- |
| Vocative | காதலே kātalē |
- |
| Accusative | காதலை kātalai |
- |
| Dative | காதலுக்கு kātalukku |
- |
| Genitive | காதலுடைய kātaluṭaiya |
- |
| Singular | Plural | |
| Nominative | காதல் kātal |
- |
| Vocative | காதலே kātalē |
- |
| Accusative | காதலை kātalai |
- |
| Dative | காதலுக்கு kātalukku |
- |
| Benefactive | காதலுக்காக kātalukkāka |
- |
| Genitive 1 | காதலுடைய kātaluṭaiya |
- |
| Genitive 2 | காதலின் kātaliṉ |
- |
| Locative 1 | காதலில் kātalil |
- |
| Locative 2 | காதலிடம் kātaliṭam |
- |
| Sociative 1 | காதலோடு kātalōṭu |
- |
| Sociative 2 | காதலுடன் kātaluṭaṉ |
- |
| Instrumental | காதலால் kātalāl |
- |
| Ablative | காதலிலிருந்து kātaliliruntu |
- |
References edit
- Miron Winslow (1862) “காதல்”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
- Johann Philipp Fabricius (1972) “காதல்”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
- University of Madras (1924–1936) “காதல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press