พาล
Pali edit
Alternative forms edit
Alternative forms
Noun edit
พาล m
- Thai script form of bāla (“child, fool”)
- Thai script form of bāla (“hair”)
Declension edit
Declension table of "พาล" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | พาโล (bālo) | พาลา (bālā) |
| Accusative (second) | พาลํ (bālaṃ) | พาเล (bāle) |
| Instrumental (third) | พาเลน (bālena) | พาเลหิ (bālehi) or พาเลภิ (bālebhi) |
| Dative (fourth) | พาลสฺส (bālassa) or พาลาย (bālāya) or พาลตฺถํ (bālatthaṃ) | พาลานํ (bālānaṃ) |
| Ablative (fifth) | พาลสฺมา (bālasmā) or พาลมฺหา (bālamhā) or พาลา (bālā) | พาเลหิ (bālehi) or พาเลภิ (bālebhi) |
| Genitive (sixth) | พาลสฺส (bālassa) | พาลานํ (bālānaṃ) |
| Locative (seventh) | พาลสฺมิํ (bālasmiṃ) or พาลมฺหิ (bālamhi) or พาเล (bāle) | พาเลสุ (bālesu) |
| Vocative (calling) | พาล (bāla) | พาลา (bālā) |
Adjective edit
พาล
- Thai script form of bāla (“young, ignorant, newly arisen”)
Declension edit
Declension table of "พาล" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | พาโล (bālo) | พาลา (bālā) |
| Accusative (second) | พาลํ (bālaṃ) | พาเล (bāle) |
| Instrumental (third) | พาเลน (bālena) | พาเลหิ (bālehi) or พาเลภิ (bālebhi) |
| Dative (fourth) | พาลสฺส (bālassa) or พาลาย (bālāya) or พาลตฺถํ (bālatthaṃ) | พาลานํ (bālānaṃ) |
| Ablative (fifth) | พาลสฺมา (bālasmā) or พาลมฺหา (bālamhā) or พาลา (bālā) | พาเลหิ (bālehi) or พาเลภิ (bālebhi) |
| Genitive (sixth) | พาลสฺส (bālassa) | พาลานํ (bālānaṃ) |
| Locative (seventh) | พาลสฺมิํ (bālasmiṃ) or พาลมฺหิ (bālamhi) or พาเล (bāle) | พาเลสุ (bālesu) |
| Vocative (calling) | พาล (bāla) | พาลา (bālā) |
Declension table of "พาลา" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | พาลา (bālā) | พาลาโย (bālāyo) or พาลา (bālā) |
| Accusative (second) | พาลํ (bālaṃ) | พาลาโย (bālāyo) or พาลา (bālā) |
| Instrumental (third) | พาลาย (bālāya) | พาลาหิ (bālāhi) or พาลาภิ (bālābhi) |
| Dative (fourth) | พาลาย (bālāya) | พาลานํ (bālānaṃ) |
| Ablative (fifth) | พาลาย (bālāya) | พาลาหิ (bālāhi) or พาลาภิ (bālābhi) |
| Genitive (sixth) | พาลาย (bālāya) | พาลานํ (bālānaṃ) |
| Locative (seventh) | พาลาย (bālāya) or พาลายํ (bālāyaṃ) | พาลาสุ (bālāsu) |
| Vocative (calling) | พาเล (bāle) | พาลาโย (bālāyo) or พาลา (bālā) |
Declension table of "พาล" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | พาลํ (bālaṃ) | พาลานิ (bālāni) |
| Accusative (second) | พาลํ (bālaṃ) | พาลานิ (bālāni) |
| Instrumental (third) | พาเลน (bālena) | พาเลหิ (bālehi) or พาเลภิ (bālebhi) |
| Dative (fourth) | พาลสฺส (bālassa) or พาลาย (bālāya) or พาลตฺถํ (bālatthaṃ) | พาลานํ (bālānaṃ) |
| Ablative (fifth) | พาลสฺมา (bālasmā) or พาลมฺหา (bālamhā) or พาลา (bālā) | พาเลหิ (bālehi) or พาเลภิ (bālebhi) |
| Genitive (sixth) | พาลสฺส (bālassa) | พาลานํ (bālānaṃ) |
| Locative (seventh) | พาลสฺมิํ (bālasmiṃ) or พาลมฺหิ (bālamhi) or พาเล (bāle) | พาเลสุ (bālesu) |
| Vocative (calling) | พาล (bāla) | พาลานิ (bālāni) |
Thai edit
Etymology 1 edit
Borrowed from Pali vāla (“hair of the tail”) and Sanskrit वाल (vāla, “of the tail hair”), which can yield both initial ว and initial พ, and also from the synonymous by-forms Pali bāla and Sanskrit बाल (bāla).
Pronunciation edit
| Orthographic | พาล b ā l | |
| Phonemic | พาน b ā n | |
| Romanization | Paiboon | paan |
| Royal Institute | phan | |
| (standard) IPA(key) | /pʰaːn˧/(R) | |
| Homophones | ||
Noun edit
พาล • (paan)
Etymology 2 edit
Borrowed from Pali vāla (“malicious”).
Pronunciation edit
| Orthographic | พาล b ā l | |
| Phonemic | พาน b ā n | |
| Romanization | Paiboon | paan |
| Royal Institute | phan | |
| (standard) IPA(key) | /pʰaːn˧/(R) | |
| Homophones | ||
Noun edit
พาล • (paan)
- bully (1)
Verb edit
พาล • (paan) (abstract noun การพาล)
Adjective edit
พาล • (paan) (abstract noun ความพาล)
Etymology 3 edit
Borrowed from Pali bāla (“young, ignorant”) and Sanskrit बाल (bāla, “young, ignorant”).
Pronunciation edit
| Orthographic | พาล b ā l | |
| Phonemic | พาน b ā n | |
| Romanization | Paiboon | paan |
| Royal Institute | phan | |
| (standard) IPA(key) | /pʰaːn˧/(R) | |
| Homophones | ||