วิสูกะ

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• visūka (Latin script)
• 𑀯𑀺𑀲𑀽𑀓 (Brahmi script)
• विसूक (Devanagari script)
• ৰিসূক (Bengali script)
• විසූක (Sinhalese script)
• ဝိသူက or ဝိသူၵ (Burmese script)
• วิสูก (Thai script)
• ᩅᩥᩈᩪᨠ (Tai Tham script)
• ວິສູກ or ວິສູກະ (Lao script)
• វិសូក (Khmer script)
• 𑅇𑄨𑄥𑄫𑄇 (Chakma script)

Noun

วิสูกะ n

1. Thai script (without implicit vowels) form of visūka (“restless motion”)
   • c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 5:

     นัจจะคีตะวาทิตะวิสูกะทัสสะนา มาลาคันธะ วิเล
     ปะนะธาระณะมัณฑะนะวิภูสะนัฏฐานา เวระมะณี
     สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ

     naccagītavāditavisūkadassanā mālāgandha vilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhāna veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi

     I undertake the training rule of abstention from dancing, singing, music, and visiting shows and from the practice of wearing garlands, using perfumes, and applying ointment.

Declension

Declension table of "วิสูกะ" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	วิสูกัง (visūkaṃ)	วิสูกานิ (visūkāni)
Accusative (second)	วิสูกัง (visūkaṃ)	วิสูกานิ (visūkāni)
Instrumental (third)	วิสูเกนะ (visūkena)	วิสูเกหิ (visūkehi) or วิสูเกภิ (visūkebhi)
Dative (fourth)	วิสูกัสสะ (visūkassa) or วิสูกายะ (visūkāya) or วิสูกัตถัง (visūkatthaṃ)	วิสูกานัง (visūkānaṃ)
Ablative (fifth)	วิสูกัสมา (visūkasmā) or วิสูกัมหา (visūkamhā) or วิสูกา (visūkā)	วิสูเกหิ (visūkehi) or วิสูเกภิ (visūkebhi)
Genitive (sixth)	วิสูกัสสะ (visūkassa)	วิสูกานัง (visūkānaṃ)
Locative (seventh)	วิสูกัสมิง (visūkasmiṃ) or วิสูกัมหิ (visūkamhi) or วิสูเก (visūke)	วิสูเกสุ (visūkesu)
Vocative (calling)	วิสูกะ (visūka)	วิสูกานิ (visūkāni)