დივანი
Georgian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Noun edit
დივანი • (divani) (plural დივნები)
Inflection edit
Declension of დივანი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | დივანი (divani) | დივნები (divnebi) | დივანნი (divanni) |
| ergative | დივანმა (divanma) | დივნებმა (divnebma) | დივანთ(ა) (divant(a)) |
| dative | დივანს(ა) (divans(a)) | დივნებს(ა) (divnebs(a)) | დივანთ(ა) (divant(a)) |
| genitive | დივნის(ა) (divnis(a)) | დივნების(ა) (divnebis(a)) | დივანთ(ა) (divant(a)) |
| instrumental | დივნით(ა) (divnit(a)) | დივნებით(ა) (divnebit(a)) | |
| adverbial | დივნად(ა) (divnad(a)) | დივნებად(ა) (divnebad(a)) | |
| vocative | დივანო (divano) | დივნებო (divnebo) | დივანნო (divanno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of დივანი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | დივანზე (divanze) | დივნებზე (divnebze) |
| -თან (near - ) | დივანთან (divantan) | დივნებთან (divnebtan) |
| -ში (in - ) | დივანში (divanši) | დივნებში (divnebši) |
| -ვით (like a - ) | დივანივით (divanivit) | დივნებივით (divnebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | დივნისთვის (divnistvis) | დივნებისთვის (divnebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | დივნისებრ (divnisebr) | დივნებისებრ (divnebisebr) |
| -კენ (towards - ) | დივნისკენ (divnisḳen) | დივნებისკენ (divnebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | დივნისგან (divnisgan) | დივნებისგან (divnebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | დივნიდან (divnidan) | დივნებიდან (divnebidan) |
| -ურთ (together with - ) | დივნითურთ (divniturt) | დივნებითურთ (divnebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | დივნამდე (divnamde) | დივნებამდე (divnebamde) |
Etymology 2 edit
From Old Georgian დივანი (divani), from Persian دیوان (divân).
Noun edit
დივანი • (divani) (plural დივანები)
- (historical) A Muslim council of state
- (historical) Supreme court of the Ottoman Empire
- (literary) A collection of poems, especially one written by one author in Arabic or Persian.
Inflection edit
Declension of დივანი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | დივანი (divani) | დივანები (divanebi) | დივანნი (divanni) |
| ergative | დივანმა (divanma) | დივანებმა (divanebma) | დივანთ(ა) (divant(a)) |
| dative | დივანს(ა) (divans(a)) | დივანებს(ა) (divanebs(a)) | დივანთ(ა) (divant(a)) |
| genitive | დივანის(ა) (divanis(a)) | დივანების(ა) (divanebis(a)) | დივანთ(ა) (divant(a)) |
| instrumental | დივანით(ა) (divanit(a)) | დივანებით(ა) (divanebit(a)) | |
| adverbial | დივანად(ა) (divanad(a)) | დივანებად(ა) (divanebad(a)) | |
| vocative | დივანო (divano) | დივანებო (divanebo) | დივანნო (divanno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of დივანი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | დივანზე (divanze) | დივანებზე (divanebze) |
| -თან (near - ) | დივანთან (divantan) | დივანებთან (divanebtan) |
| -ში (in - ) | დივანში (divanši) | დივანებში (divanebši) |
| -ვით (like a - ) | დივანივით (divanivit) | დივანებივით (divanebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | დივანისთვის (divanistvis) | დივანებისთვის (divanebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | დივანისებრ (divanisebr) | დივანებისებრ (divanebisebr) |
| -კენ (towards - ) | დივანისკენ (divanisḳen) | დივანებისკენ (divanebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | დივანისგან (divanisgan) | დივანებისგან (divanebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | დივანიდან (divanidan) | დივანებიდან (divanebidan) |
| -ურთ (together with - ) | დივანითურთ (divaniturt) | დივანებითურთ (divanebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | დივანამდე (divanamde) | დივანებამდე (divanebamde) |