ყორანი
Georgian edit
Etymology edit
From Old Georgian ყორანი (q̇orani), likely of onomatopoeic origin.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
ყორანი • (q̇orani) (plural ყორნები)
Inflection edit
Declension of ყორანი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ყორანი (q̇orani) | ყორნები (q̇ornebi) | ყორანნი (q̇oranni) |
| ergative | ყორანმა (q̇oranma) | ყორნებმა (q̇ornebma) | ყორანთ(ა) (q̇orant(a)) |
| dative | ყორანს(ა) (q̇orans(a)) | ყორნებს(ა) (q̇ornebs(a)) | ყორანთ(ა) (q̇orant(a)) |
| genitive | ყორნის(ა) (q̇ornis(a)) | ყორნების(ა) (q̇ornebis(a)) | ყორანთ(ა) (q̇orant(a)) |
| instrumental | ყორნით(ა) (q̇ornit(a)) | ყორნებით(ა) (q̇ornebit(a)) | |
| adverbial | ყორნად(ა) (q̇ornad(a)) | ყორნებად(ა) (q̇ornebad(a)) | |
| vocative | ყორანო (q̇orano) | ყორნებო (q̇ornebo) | ყორანნო (q̇oranno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ყორანი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ყორანზე (q̇oranze) | ყორნებზე (q̇ornebze) |
| -თან (near - ) | ყორანთან (q̇orantan) | ყორნებთან (q̇ornebtan) |
| -ში (in - ) | ყორანში (q̇oranši) | ყორნებში (q̇ornebši) |
| -ვით (like a - ) | ყორანივით (q̇oranivit) | ყორნებივით (q̇ornebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ყორნისთვის (q̇ornistvis) | ყორნებისთვის (q̇ornebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ყორნისებრ (q̇ornisebr) | ყორნებისებრ (q̇ornebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ყორნისკენ (q̇ornisḳen) | ყორნებისკენ (q̇ornebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ყორნისგან (q̇ornisgan) | ყორნებისგან (q̇ornebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ყორნიდან (q̇ornidan) | ყორნებიდან (q̇ornebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ყორნითურთ (q̇orniturt) | ყორნებითურთ (q̇ornebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ყორნამდე (q̇ornamde) | ყორნებამდე (q̇ornebamde) |
See also edit
- ყვავი (q̇vavi)
References edit
- ^ Abajev, V. I. (1989) Историко-этимологический словарь осетинского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Ossetian Language] (in Russian), volume IV, Moscow and Leningrad: Academy Press, page 138
Further reading edit
- Abulaʒe, Ilia (1973) “ყორანი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 467