Tigre edit

Etymology edit

Cognate to Tigrinya ቍርዲድ (ḳʷərdid), ቈርዳድ (ḳʷärdad, tick), Harari ቁርዱድ (ḳurdud, tick), Arabic قُرَاد (qurād, tick), Classical Syriac ܩܪܕܐ (qerdā, tick), Ancient Greek κροτών (krotṓn, tick).

Noun edit

ቀራድ (ḳärad) (plural አቅርደት (ʾäḳərdät))

  1. tick, ixodid

References edit

  • Kogan, Leonid, Bulakh, Maria (2011 March 8) “Arabic influences on Tigre: A preliminary evaluation”, in Bulletin of the School of Oriental and African Studies, volume 74, number 1, →DOI, page 12, claims it borrowed from Arabic due to the pattern and the plural allegedly mirroring the Arabic plural أَقْرِدَة (ʔaqrida), which is so rare that no one has appears to have ever written it on the web.
  • Leslau, Wolf (1982) North Ethiopic and Amharic cognates in Tigre (Supplemento n. 31 al Vol. 42 fasc. 2 (Annali))‎[1], Napoli: Istituto universitario Orientale, page 61, claims it borrowed from Arabic in spite of the dissimilar Tigrinya cognate
  • Littmann, Enno, Höfner, Maria (1962) “ቀራድ”, in Wörterbuch der Tigrē-Sprache. Tigrē—Deutsch—Englisch (Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission der Akademie der Wissenschaften und der Literatur; XI)‎[2], Wiesbaden: Franz Steiner Verlag GmbH, page 244a