Egyptian edit

Etymology edit

ḥnꜥ (along with) +‎ -w (adverbializing suffix).

Pronunciation edit

Adverb edit

Hn
a
Z2
  1. along with them, along with it
    • c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 130–131:
      xprr
      n
      rsD35
      n
      wA1Hn
      a
      AmQ7n
      y
      D35
      n
      wA1mHr
      r
      ibsn
      Z2
      ḫpr.n r.s nn wj ḥnꜥ(w) ꜣm.nj nn wj m ḥr(j) jb.sn
      But it happened while I wasn’t with them, and they burned up while I wasn’t in their midst.

Alternative forms edit

References edit

  • James P[eter] Allen (2010) Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, 2nd edition, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 87.