ἀναχωρήσας

Ancient Greek

Pronunciation

 

• IPA^(key): /a.na.kʰɔː.rɛ̌ː.saːs/ → /a.na.xoˈri.sas/ → /a.na.xoˈri.sas/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.na.kʰɔː.rɛ̌ː.saːs/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.na.kʰoˈre̝.sas/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /a.na.xoˈri.sas/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.na.xoˈri.sas/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.na.xoˈri.sas/

Participle

ᾰ̓νᾰχωρήσᾱς • (anakhōrḗsās) m (feminine ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσᾰ, neuter ᾰ̓νᾰχωρῆσᾰν); first/third declension

1. aorist active participle of ᾰ̓νᾰχωρέω (anakhōréō)

Declension

First and third declension of ᾰ̓νᾰχωρήσᾱς; ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσᾰ; ᾰ̓νᾰχωρῆσᾰν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		ᾰ̓νᾰχωρήσᾱς anakhōrḗsās	ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσᾰ anakhōrḗsāsa	ᾰ̓νᾰχωρῆσᾰν anakhōrêsan		ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε anakhōrḗsante	ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σᾱ anakhōrēsā́sā	ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε anakhōrḗsante		ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντες anakhōrḗsantes	ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσαι anakhōrḗsāsai	ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰ anakhōrḗsanta
Genitive		ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντος anakhōrḗsantos	ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σης anakhōrēsā́sēs	ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντος anakhōrḗsantos		ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντοιν anakhōrēsántoin	ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σαιν anakhōrēsā́sain	ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντοιν anakhōrēsántoin		ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντων anakhōrēsántōn	ᾰ̓νᾰχωρησᾱσῶν anakhōrēsāsôn	ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντων anakhōrēsántōn
Dative		ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντῐ anakhōrḗsanti	ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σῃ anakhōrēsā́sēi	ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντῐ anakhōrḗsanti		ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντοιν anakhōrēsántoin	ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σαιν anakhōrēsā́sain	ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντοιν anakhōrēsántoin		ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσῐ / ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσῐν anakhōrḗsāsi(n)	ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σαις anakhōrēsā́sais	ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσῐ / ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσῐν anakhōrḗsāsi(n)
Accusative		ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰ anakhōrḗsanta	ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσᾰν anakhōrḗsāsan	ᾰ̓νᾰχωρῆσᾰν anakhōrêsan		ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε anakhōrḗsante	ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σᾱ anakhōrēsā́sā	ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε anakhōrḗsante		ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰς anakhōrḗsantas	ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σᾱς anakhōrēsā́sās	ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰ anakhōrḗsanta
Vocative		ᾰ̓νᾰχωρήσᾱς anakhōrḗsās	ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσᾰ anakhōrḗsāsa	ᾰ̓νᾰχωρῆσᾰν anakhōrêsan		ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε anakhōrḗsante	ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σᾱ anakhōrēsā́sā	ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε anakhōrḗsante		ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντες anakhōrḗsantes	ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσαι anakhōrḗsāsai	ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰ anakhōrḗsanta
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντως anakhōrēsántōs				—				—
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.