Japanese edit

For pronunciation and definitions of がうくわん – see the following entry.
号館ごうかん
[suffix] A suffix for numbered buildings, "Building #..."
(This term, がうくわん, is a historical kana spelling of the above term.)