Japanese edit

For pronunciation and definitions of しょねん – see the following entries.
初年
[noun] the first year that something is begun
[noun] the early years of a period
初念
[noun] one's first thought or decision
諸念
[noun] various thoughts
所念
[noun] what one thinks; thoughts
(This term, しょねん, is the hiragana spelling of the above terms.)