Wiktionary

ペチャパイ

Japanese edit

Etymology edit

Blend of ぺちゃんこ (pechanko, “crushed, flattened”) +‎ おっぱい (oppai, “boobs”).[1]

Pronunciation edit

Noun edit

ペチャパイ or ぺちゃぱい • (pechapai) 

  1. (slang) small breasts, a small bust
  2. (slang) a woman with small breasts
    • 1996, Shibata Yoshiki, Madonna no Fukaki Fuchi:
      「あなたは女(おんな)が好(す)きでしょう」「ブスは嫌(きら)いだ。ペチャパイも」「真(ま)面(じ)目(め)に話(はな)さないならやめるわよ」
      “Anata wa onna ga suki deshō”“Busu wa kirai da. Pechapai mo”“Majime ni hanasanai nara yameru wa yo”
      “You like women don’t you?” “I hate hags. And the flat-chested.” “If you’re not going to be serious I’ll stop.”

Synonyms edit

Antonyms edit

References edit

  1. ^ “ぺちゃぱい”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen]‎[1] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ペチャパイ&oldid=77902523"