一天到晚

Chinese

		one day; the entire daytime of one day	to (a place); until (a time); up to to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive	evening; night; late
simp. and trad. (一天到晚)		一天	到	晚

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yītiāndàowǎn

  (Zhuyin): ㄧ ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄨㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): jat¹ tin¹ dou³ maan⁵
• Jin (Wiktionary): ieh^4-5 tie¹ dau³ van²
• Xiang (Changsha, Wiktionary): i⁶ tienn¹ dau⁴ uan³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yītiāndàowǎn [Phonetic: yìtiāndàowǎn]
    • Zhuyin: ㄧ ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄨㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: yitiandàowǎn
    • Wade–Giles: i¹-tʻien¹-tao⁴-wan³
    • Yale: yī-tyān-dàu-wǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: itiandawwoan
    • Palladius: итяньдаовань (itjanʹdaovanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jat¹ tin¹ dou³ maan⁵
    • Yale: yāt tīn dou máahn
    • Cantonese Pinyin: jat⁷ tin¹ dou³ maan⁵
    • Guangdong Romanization: yed¹ tin¹ dou³ man⁵
    • Sinological IPA ^(key): /jɐt̚⁵ tʰiːn⁵⁵ tou̯³³ maːn¹³/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: ieh^4-5 tie¹ dau³ van²
    • Sinological IPA (old-style, no sandhi): /iəʔ²⁻⁵⁴ tʰxie¹¹ tau⁴⁵ væ̃⁵³/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: i⁶ tienn¹ dau⁴ uan³
    • Sinological IPA ^(key): /i²⁴ tʰi̯ẽ³³ tɒu̯⁴⁵ u̯an⁴¹/

Idiom

一天到晚

1. from morning till night; all day long

Synonyms

• (Cantonese) 一日到黑
• (Taiwanese Hakka & Hokkien) 一日到暗