不作死就不會死
See also: 不作死就不会死
Chinese edit
not; no | to seek death; to invite death by recklessness; to look for trouble | at once; then; right away at once; then; right away; only; (emphasis); to approach; to move towards; to undertake |
be unlikely; will not | to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid | ||
---|---|---|---|---|---|---|
trad. (不作死就不會死) | 不 | 作死 | 就 | 不會 | 死 | |
simp. (不作死就不会死) | 不 | 作死 | 就 | 不会 | 死 |
Pronunciation edit
Phrase edit
不作死就不會死
- (neologism, colloquial) You won't die if you do not seek death. / You will not get into trouble if you do not seek trouble.
Descendants edit
- Chinglish: no zuo no die (calque)