Japanese edit

Kanji in this term
かり
Grade: 5
しゃく
Grade: S
ほう
Grade: 3
kun’yomi goon on’yomi
Alternative spelling
假釋放 (kyūjitai)
 
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja

Etymology edit

Compound of (temporary, provisional) +‎ 釈放 (shakuhō, acquittal, release, discharge).[1][2][3]

First cited to a text from 1949.[1]

Pronunciation edit

  • (Tokyo) りしゃほー [kàrísháꜜkùhòò] (Nakadaka – [3])[3]
  • IPA(key): [ka̠ɾʲiɕa̠kɯ̟̊ᵝho̞ː]

Noun edit

(かり)(しゃく)(ほう) (karishakuhōかりしやくはう (karisyakufau)?

  1. [from 1949] (law) parole (release from imprisonment prior to the end of one's sentence, subject to certain conditions and limitations)

References edit

  1. 1.0 1.1 仮釈放”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, Nihon Kokugo Daijiten)[1] (in Japanese), concise edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000
  2. ^ 仮釈放”, in デジタル大辞泉[2] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months
  3. 3.0 3.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN