Japanese edit

Kanji in this term
いたわ
Grade: 4
kun’yomi
Alternative spelling
勞る (kyūjitai)

Pronunciation edit

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "いたわる"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
いたわる たわ [ìtáwáꜜrù]
Imperative (命令形) いたわれ たわ [ìtáwáꜜrè]
Key constructions
Passive いたわられる たわられ [ìtáwáráréꜜrù]
Causative いたわらせる たわらせ [ìtáwáráséꜜrù]
Potential いたわれる たわれ [ìtáwáréꜜrù]
Volitional いたわろう たわろ [ìtáwáróꜜò]
Negative いたわらない たわらない [ìtáwáráꜜnàì]
Negative perfective いたわらなかった たわらなかった [ìtáwáráꜜnàkàttà]
Formal いたわります たわりま [ìtáwárímáꜜsù]
Perfective いたわった たわった [ìtáwáꜜttà]
Conjunctive いたわって たわって [ìtáwáꜜttè]
Hypothetical conditional いたわれば たわれば [ìtáwáꜜrèbà]

Verb edit

(いたわ) (itawaruいたはる (itafaru)?transitive godan (stem (いたわ) (itawari), past (いたわ)った (itawatta))

  1. console, sympathize with
  2. tend to, nurse

Conjugation edit

References edit

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN