土曜日
Chinese edit
planet Saturn | day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.) | ||
---|---|---|---|
trad. (土曜日) | 土曜 | 日 | |
simp. #(土曜日) | 土曜 | 日 |
Pronunciation edit
Noun edit
土曜日
Synonyms edit
- 星期六 (xīngqīliù)
Japanese edit
Kanji in this term | ||
---|---|---|
土 | 曜 | 日 |
ど Grade: 1 |
よう Grade: 2 |
ひ > び Grade: 1 |
on’yomi | kun’yomi |
Alternative forms edit
Etymology edit
/doeubi/ > /dojoːbi/
Compound of 土曜 (doyō, “Saturn (the planet)”, in reference also to the day for that planet, as originally imported from Chinese astrology in the Heian period) + 日 (hi, “day”).[1][2][3] The hi changes to bi as an instance of rendaku (連濁).
The compound form suffixed with 日 (hi, “day”) appears in common use from the Meiji period with the promulgation of the Gregorian calendar. See also Names of the days of the week on Wikipedia.Wikipedia
Pronunciation edit
Noun edit
土曜日 • (doyōbi) ←どえうび (doeubi)?
Synonyms edit
See also edit
- (days of the week) 曜日 (yōbi); 日曜日 (nichiyōbi, “Sunday”), 月曜日 (getsuyōbi, “Monday”), 火曜日 (kayōbi, “Tuesday”), 水曜日 (suiyōbi, “Wednesday”), 木曜日 (mokuyōbi, “Thursday”), 金曜日 (kin'yōbi, “Friday”), 土曜日 (doyōbi, “Saturday”) (Category: ja:Days of the week)
References edit
- ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 (in Japanese), First edition, Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
Korean edit
Hanja in this term | ||
---|---|---|
土 | 曜 | 日 |