垈

垈 U+5788, 垈 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5788 ← 垇 [U+5787] CJK Unified Ideographs 垉 → [U+5789]

Translingual

Han character

垈 (Kangxi radical 32, 土+5, 8 strokes, cangjie input 人心土 (OPG), four-corner 2310₄, composition ⿱代土)

References

• Kangxi Dictionary: not present, would follow page 227, character 27
• Dae Jaweon: page 463, character 15
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 433, character 1
• Unihan data for U+5788

Chinese

simp. and trad.		垈

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲／形声) : phonetic 代 (OC *l'ɯːɡs) + semantic 土 (“earth; dust”).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dài (dai⁴)

  (Zhuyin): ㄉㄞˋ

• Cantonese (Jyutping): doi⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dài
    • Zhuyin: ㄉㄞˋ
    • Tongyong Pinyin: dài
    • Wade–Giles: tai⁴
    • Yale: dài
    • Gwoyeu Romatzyh: day
    • Palladius: дай (daj)
    • Sinological IPA ^(key): /taɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: doi⁶
    • Yale: doih
    • Cantonese Pinyin: doi⁶
    • Guangdong Romanization: doi⁶
    • Sinological IPA ^(key): /tɔːi̯²²/

Definitions

垈

1. Only used in place names.

Compounds

• 垈灣／垈湾
• 夏家垈
• 封家垈
• 小荊垈／小荆垈
• 牛家垈

 

Japanese

Kanji

垈

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. swamp, wetlands; found in place names in Yamanashi Prefecture, Japan

   垈; 垈集会所

   Nuta (place in Yamanashi); Nuta Community Center

Readings

• On (unclassified): たい (tai)
• Kun: ぬた (nuta); ぬま (numa)

Korean

Hanja

垈 • (dae) (hangeul 대, revised dae, McCune–Reischauer tae)

1. lot (site of house, 집터)